検索ワード: itza (スペイン語 - 英語)

chichen itza
chichen itza

chichen itza, está cerca de:
chichen itza, is close to:

como llego a chichen-itza:
how you get to chichen-itza:

hay uno en la península de yucatán en chichén itza.
there is one on the yucatan peninsula at chicken itza.

chichen itza capital de la milenaria cultura maya, una joya de la arqueología mundial.
chichen itza visit the capital of the mayan civilization and discover one of the richest ancient cultures in the world.

el hotel mayaland es una experiencia en sí misma, una que va a enriquecer su estancia en chichen itza.
the mayaland hotel is an experience in itself; one that will enrich your stay at chichen itza.

chichen-itza, una de las 7 nuevas maravillas del mundo. lée más sobre ello!
chichen-itza, one of the new 7 wonders of the world. read more about it!

en yucatán, en uxmal y en chichen itza se han seguido los mismos principios, basados en la existencia de entornos naturales similares.
in yucatan, in uxmal and chichen-itza, the same principle is followed, based on identical natural surroundings.

chichen itza lo invita a descubrir el centro cultural más importante de la civilización maya. la majestuosa ciudad de chichén-itzá le espera.
chichen itza invites him you discover the most important cultural center of the maya civilization. the majesty city of chichen-itza waiting for you.

en ambos lugares el viajero encontrará autobuses que cubren la ruta, los cuales realizan una parada en pisté, pintoresco pueblo localizado a 15 km de la entrada a chichen itza.
in both places travellers will find bus lines covering the route, which will stop at pisté, a town located 1500 metres away from the mayan compound.

1897 - illustrierte zeitschrift für länder- und völkerkunde"** "neuere forschungen in chichen-itza (yucatán)", pp.
band, 1897 - illustrierte zeitschrift für länder- und völkerkunde"** "neuere forschungen in chichen-itza (yucatan)", s.200-206, 8 abb., s.219-223, 8 abb.