検索ワード: iversartan 1 tableta diario (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

iversartan 1 tableta diario

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

1 tableta por la mañana en ayunas.

英語

1 tablet in the morning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

co-codamol 1 tableta hasta 3 veces al día

英語

co-codamol 1 tablet up to 3 times daily

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

uso sugerido: 1 tableta dos veces al día con alimentos.

英語

suggested use: 1 tablet twice daily with food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no exceda la dosis máxima de 1 tableta cada 24 horas.

英語

do not exceed the maximum dosage of 1 tablet every 24 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

aspirina 1 tableta hasta 4 veces al día (300 mg por tableta)

英語

aspirin 1 tablet up to 4 times daily (300 mg per tablet)

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tome una tableta diaria en mí lo suficiente de agua.

英語

directions for use: take one tablet daily with sufficient water .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

si tiene un paquete de tabletas para 91 días, tome 1 tableta todos los días durante 91 días.

英語

if you have a 91-day tablet packet, take 1 tablet daily for 91 days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

indicaciones: adultos, tomar una (1) tableta diaria, preferiblemente con las comidas.

英語

**daily value not established. directions: for adults, take three (3) capsules daily, preferably with meals. if you have never taken bee products, start with a small serving per day and increase gradually in order to assess whether you are allergic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

la dosis diaria recomendada indicada en la etiqueta es de una tableta diaria.

英語

the recommended daily dose indicated on the label is one tablet per day.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Andrm

スペイン語

perros (adultos): infestados por ascárides, administrar 1 tableta por la mañana y 1 por la tarde.

英語

dogs (adult): infestated by ascarides, administer 1 tablet in the morning and 1 in the afternoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

perros que pesen más de 2 kilos infestados por varias especies de parásitos, administrar 1 tableta por la mañana y 1 tableta por la tarde.

英語

dogs with more than 2 kilograms infestated by several parasites species, administer 1 tablet in the morning and 1 tablet in the afternoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

1 tableta por la mañana en ayunas, 1 tableta media hora antes de la cena. si prefiere, puede consumir dos tabletas por la mañana solamente.

英語

1 tablet in the morning on an empty stomach, 1 tablet half and hour before dinner. if you prefer, take 2 in the morning only.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

empiece con la primera tableta del primer blíster y continúe tomando 1 tableta todos los días según el orden especificado en el paquete hasta que haya tomado la totalidad de las tabletas de todos los blísteres.

英語

start with the first tablet on the first tray and continue taking 1 tablet every day in the order specified on the packet until you have taken all of the tablets on all of the trays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

fluconazol (diflucan), tabletas de 100 mg: tomar 2 tabletas de inmediato, después 1 tableta diaria por 7 a 14 días.

英語

fluconazole (diflucan), 100-mg tablets:

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

más de 50 kg 1 gramo de gránulos o dos tabletas diarias por 10 kg de peso vivo

英語

more than 50 kg 1 gram of granules or two tablets per 10 kg live weight per day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

no obstante, debemos adoptar las medidas necesarias para que el consumidor no corra el peligro de superar sensiblemente con la tableta diaria de vitaminas las necesidades cotidianas de complementos alimenticios.

英語

nevertheless, we also need to ensure that consumers do not run the risk of substantially exceeding the daily requirement of food supplements when they take a daily vitamin tablet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

スペイン語

[uso y dosificación] sólo tome 1 tableta de sexo masculino reforzador del tigre del rey 10-20 minutos antes de la relación sexual y el efecto de la droga tiene una duración de 72 horas.

英語

[usage and dosage] only take 1 sex tablet of male enhancer tiger king 10-20 minutes before sexual intercourse and the drug effect lasts for 72 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

1. tabletas dimensiones señales debe ser tal que la distancia de la señal era fácilmente visible y cercano fácilmente distinguibles.

英語

1. dimensions tablets signs should be such that the distance the sign was easily visible and near easily distinguishable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

1 tabletas por la mañana y uno por la noche ( 1 x 1 )por al menos seis meses.

英語

one tablet in the morning and one at night (1 x 1) for at least six months

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

1 tableta por cada 10 kg de peso (equivale 5 mg/kg de pirantel (embonato), 15 mg/kg de febantel y 5 mg/kg de praziquantel) en dosis única.

英語

uk and other countries: 20 mg/kg bw oxantel base, 5 mg/kg bw pyrantel base and 5 mg/kg bw praziquantel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

人による翻訳を得て
7,744,813,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK