検索ワード: (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

英語

abready

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

1. era

英語

1. it happened

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

recuperação efectuada

英語

recovery already effected

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

certificado imputado,

英語

certificado já imputado,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sport tv era!!!!!!!!....

英語

sport tv já era!!!!!!!!....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

* de mim nem se lembra.

英語

* de mim já nem se lembra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabe de uma coisa, está acontecendo.

英語

you know, it is happening.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

‘já’, poesía de vanguardia. (1976).

英語

‘já’, avant-garde poetry. (1976).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

acesse já: http://www.vivafavela.com.br

英語

acesse já: http://www.vivafavela.com.br

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

as empresas das midlands tiraram partido destas estruturas.

英語

il-kumpaniji fil-midlands diġà użaw dawn il-faċilitajiet.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aplicação da presente eti às linhas de alta velocidade em serviço

英語

application of this tsi to high-speed lines already in service

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

já. de las personas que no están de acuerdo con mis ideas.

英語

já. de las personas que no están de acuerdo con mis ideas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

foram iniciados os trabalhos de desenvolvimento do futuro portal web da investbx.

英語

inbeda x-xogħol preparatorju għall-iżvilupp tas-sit web li se jkun il-portal ta' l-investbx fil-futur.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aplicação da eti quando se adaptam/renovam linhas que estão em serviço

英語

application of the tsi when upgrading/renewing lines already in service

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

» reforma ministerial começa na quarta (correio braziliense)

英語

» reforma ministerial começa já na quarta (correio braziliense)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

captura de pantalla de la web de cuenta atrás «o governo português caiu?»

英語

screenshot of the countdown website o governo português já caiu?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a comissão lançou determinadas actividades que, no entanto, constituem apenas uma resposta incompleta.

英語

the commission has already initiated certain activities which, however, can only form a partial response.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

individualmente expôs seu trabalho na venezuela, francia, españa, alemania, equador e argentina.

英語

individual has exhibited his work in venezuela, france, spain, germany, ecuador and argentina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

un fenómeno "ah-já" ocurre cuando los gerentes usan el web por primera vez.

英語

an "ah-ha" phenomenon takes hold when managers use the web for the first time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

» crise política brasileira começa a afetar a entrada de dólares no país (o globo)

英語

» crise política brasileira já começa a afetar a entrada de dólares no país (o globo)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,154,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK