検索ワード: ja de razon yo vivo en colombia y es de noche (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ja de razon yo vivo en colombia y es de noche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

yo vivo en colombia y tu

英語

me desempeño como contratista de obras es construcción �� trabajo por mi cuenta

最終更新: 2024-04-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo vivo en colombia

英語

yo vivo en colombia

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo vivo en colombia.

英語

i live in colombia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

20 pones las tinieblas, y es de noche;

英語

20 thou makest darkness, and it is night,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

llamé a mia y tengo 29 años de edad. yo vivo en serbia y es arquitecto.

英語

i called mia and i\'m 29 years old. i live in serbia and is an architect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

===== colombia =====navidad es en colombia, y es principalmente una fiesta religiosa.

英語

===== colombia =====christmas is a public holiday in colombia and is primarily a religious celebration.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es nativa de colombia y es nombrada por antioquia un departamento en colombia donde la especie tipo fue colectada.

英語

it is native to colombia and is named for the antioquia department in colombia where the type specimen was collected.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

está altamente diseminado en colombia y es, entre los carbones, el microorganismo que más alta mortalidad y pérdidas económicas produce.

英語

the incidence and prevalence of this microorganism is given in stationary transitions at the end of summer and beginning of winter. it is highly spread in colombia and it is the coal (carbon) with the highest mortality and the one that brings the most economic loss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

durante los últimos diez años, el fenómeno del desplazamiento forzado de personas se ha convertido en la fractura mayor que desgarra el tejido social en colombia y es el principal generador de desintegración social en el país.

英語

colombia rapidly became the country with the greatest number of displaced nationals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- si en nuestro sueño vemos olas agresivas y es de noche, nos dice que debemos tener cuidado con nuestro instinto, ya que existe un peligro cercano.

英語

- if in our dream we see a witch(wizard) using a method of divination, to tell us something about our current situation, and we remember it clearly means that the same can happen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

zoraida hernández pedraza es la presidenta de la corporación sembrar, una organización dedicada a trabajar por la defensa de territorios y de restitución de tierras en colombia, y es vocera de varias organizaciones de derecho a la tierra.

英語

zoraida hernández pedraza is the president of corporación sembrar, an organisation that is dedicated to working for the defence and re-institution of lands in colombia, and the spokesperson for various land rights organisations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"estoy en una ciudad y es de noche, respirando hondo y sintiendo el poder de la noche- queriendo ser libre, más de lo que ya soy" dijo.

英語

“i’m in a city at night, breathing the air and feeling the power of the night —feeling like i’d like to be free, freer than i am,” he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

yo vivo en la calle desde los nueve años y es mejor andar con la mara que solo. aunque como mujer es más difícil". (testimonio de una pandillera salvadoreña).

英語

i’ve lived on the streets since i was nine and it’s better to go around with a gang than on your own, although it’s more difficult for a girl."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

morris es productor del programa de investigación semanal contravía para la red de televisión canal uno y es conocido por su cobertura detallada del conflicto civil de cinco décadas en colombia y por ser un severo crítico del presidente Álvaro uribe vélez.

英語

producer of the weekly investigative programme contravía for the television network canal uno, morris is known for his in-depth coverage of the five-decade civil conflict in colombia and for being a harsh critic of president alvaro uribe vélez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

medellín es la capital y mayor ciudad de antioquia, en colombia, y la segunda ciudad más poblada del país. se encuentra situada en la región valle de aburrá, en la cordillera central de los andes, y es el mayor centro urbano de la cadena montañosa andina.

英語

medellin is the capital of antioquia, colombia, and the second largest city in the country. it is in the aburrá valley, one of the most northerly of the andes mountains in south america, and is the largest urban agglomeration in the andes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es pelirrojo porque tiene el pelo castano. es joven y le gusta mucho tocar la guitarra. el es muy artistico. es de colombia y... es muy guapo. quiene es? es juanes

英語

i really like going to school. the students are friendly and very intelligent. they are all studious. they like to read books. they are also artistic and athletic. after class, they like to play sports and draw. the teacher is mrs. flores. she is young, funny and very organized. she really likes being a teacher.

最終更新: 2020-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“la inteligencia en los últimos años ha sido una de las grandes explicaciones de los logros y los avances en seguridad que hemos tenido en colombia, y es un elemento indispensable sin el cual una meta tan ambiciosa como la que está planteando el presidente santos de derrotar la violencia no se podría conseguir”, manifestó.

英語

“in recent years, intelligence has been one of the major explanations for the achievements and progress on security that we’ve had in colombia, and it’s an indispensable element without which a goal as ambitious as the one being proposed by president santos, defeating violence, could not be achieved,” he declared.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

normalmente intento empezar la aclimatación desde el principio. durmiendo poco la noche anterior para dormirme en cuanto entro en el avión. como siempre he salido a mediodía pues coincide que al poco ya es de noche y es bueno dormir. esta vez intenté hacer lo mismo.

英語

i try to avoid jet lag by adjusting before i go. generally i fly on the afternoon, so i sleep not much the night before so i can sleep in the plane, which in night time at the destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es de noche y es difícil para los que no conocen el "comité des sans logis -de los sin techo-", encontrar el callejón mal iluminado que conduce hasta allí.

英語

it was night and not easy to find the place of the "committee for a lodging" located in a dead end street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

hola mi llamo es jazmín tengo veintiún años me y skined corto, ligero, divertido y deportivo. yo vivo en filadelfia que me encanta cocinar y pista de atletismo. permítanme presentarles a mi mejor siera de amigo. ella es muy divertida, cariñosa y honesta. le encanta bailar y ser una niñera. y es también de filadelfia.

英語

hello my name is jasmine i am twenty one years old i and short, light skined, funny and athletic. i live in philadelphia i love cooking and running track. let me introduce you to my best friend siera. she is very funny, loving, and honest. she loves to dance and being a nanny. and she is also from philadelphia.

最終更新: 2013-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,801,076,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK