検索ワード: jardin de mariposas (スペイン語 - 英語)

esclusa de mariposas
gate lock

los adultos emergidos son depositados nuevamente en el jardin de mariposas para iniciar nuevamente el proceso.
the emerged adults are brought back to the butterfly garden to start the process again.

¿porqué no ir caminando al jardín de mariposas?
why don´t take a walk to the butterfly garden?

para ser capaz de hacerlo, me gustaría compartir algunos pensamientos acerca de uno de mis favorito pasatiempos, observando mi jardin de mariposas.
to be able to do so, i would like to share some thoughts about one of my favorite pastimes, observing my butterfly garden.

jardines de mariposas: en la zona hay un par de bonitos jardines de mariposas.
butterfly gardens: there are a couple of butterfly gardens in the area.

válvulas de mariposa
butterfly valves

"asclepias curassavica" es una planta excelente en jardines de mariposas o como flor cortada.
"asclepias curassavica" is excellent in butterfly gardens or as a cut flower.

cierre de mariposa contraincendios
fire valve

diez pequeños con edades de 10 a 12 anos, decidieron sembrar plantas y árboles para tener un jardín de mariposas.
ten young people, from age 10 to 12, decided to plant trees and plants in order to create a butterfly garden.

puede visitar el jardín de mariposas o simplemente dar un paseo dentro del bosque nuboso para poder observar aves exóticas y monos.
maybe visit the butterfly garden or take a walk through the cloud forest to spot exotic birds, two toed sloths or monkeys.

al sur de samui encontramos el jardín de mariposas de na tian. también se puede visitar una casa del abejas y un museo de insectos.
to the south of samui is the na tian butterfly garden. you can also visit a bee house and an insect museum here.

este comenzó con mi pequeño jardín de mariposas y se expandió a muchas cosas, incluyendo mi contrato reciente con microsoft como administrador de comunidad.
it started with my little butterfly garden and expanded to so many things, including my recent contract with microsoft as a community manager.

el jardín de mariposas: este es un centro de estudio. el jardín que tiene muchas mariposas impresionantes, incluyendo la mariposa morpho.
the butterfly garden: this is a study center and garden which have many stunning butterflies, including the blue morpho.

en el camino, haremos una parada para desayunar en el restaurante selva tropical, en donde podrá disfrutar del jardín de mariposas con una gran variedad de flores tropicales.
on the way we will stop for breakfast at the selva tropical restaurant where you can enjoy a butterfly garden with a variety of tropical flowers.

además la propiedad cuenta con varios jardines incluidos un jardín de mariposas, jardín de heliconias y una colección de árboles frutales, además de nuestra propia finca orgánica integrada.
also the property has several gardens, including a butterfly garden, garden of heliconias, a collection of fruit trees as well as our own integrated organic farm.

== mariposas ==los jardines de mariposas de victoria tienen más de 50 especies (una población de 6000) de mariposas que vuelan, ponen huevos y comen dentro de las instalaciones.
==butterflies==the victoria butterfly gardens have over 75 different species (over 4,000 in population) of butterflies and moths that fly, eat and lay eggs, freely inside the indoor facility.

tour de jardín de mariposa y orquídeas en el camino que lo lleva hacia las cascadas "el templo", "magia blanca", "encantada" y "la paz".
butterfly garden tour and orchids in the road that leads to the falls "temple", "white magic", "enchanted" and "peace."