検索ワード: jenaro (スペイン語 - 英語)

jenaro
gennaro

jenaro aviÑÓ (por el coponente)
jenaro aviñó (for the co-rapporteur)

¿es un milagro la licuación de la sangre de san jenaro?
is the liquefaction of san gennaro’s blood a miracle?

re: se puede???????????? jenaro centeno gomez (20:06)
re: se puede???????????? jenaro centeno gomez (20:06)

(jenaro talens en su prólogo a "el centro inaccesible...").
(jenaro talens in his foreword to "el centro inaccessible"...).

según jenaro herrera, en 1866 iquitos contaba con una población de 648 personas.
according genaro herrera, in 1866, iquitos had a population of 648 people.

luego, en la capilla del tesoro de san jenaro, hemos celebrado la eucaristía.
then in the chapel of the treasure of st janarius , we had the celebration of the eucharist.

de 1646 es uno de sus más importantes cuadros de altar: el milagro de san jenaro.
in 1646 he painted one of his most important altarpieces: the miracle of saint genaro.

poesía 1967-1980", m., hiperión, 1981 (con prólogo de jenaro talens.
poesía 1967-1980" (the inaccessible centre: poetry 1967-1980), m., hiperión, 1981 (with prologue of jenaro talens.

* obras digitalizadas de jenaro pérez villaamil en la biblioteca digital hispánica de la biblioteca nacional de españa
* works by pérez villaamil in the "biblioteca digital hispánica" of the biblioteca nacional de españa.

la pk es sin duda un sospechoso probable en el milagro de san jenaro, puesto que implica una alteración física de la materia.
since the miracle of san gennaro involves a physical alteration of matter, pk is certainly a likely suspect.

cuando vio el vesubio blanqueado, dijo: «sigue usted diciendo que san jenaro no ha hecho el milagro.
when he saw vesuvius all white, he said: «you continue to say that saint gennaro has not performed the miracle.

el último día de competencia de la copa continental jenaro “tuto” marchand comenzó con el partido entre las selecciones nacionales de canadá y brasil.
the last day of the jenaro “tuto” marchand continental cup began with a match between the national teams of canada and brazil.

el milagro tiene que ver con un frasquito de cristal que contiene una sustancia marrón costrosa que supuestamente es la sangre de san jenaro, que fue decapitado por el emperador romano diocleciano en el año 305 después de cristo.
the miracle involves a small vial containing a brown crusty substance alleged to be the blood of san gennaro, or st. januarius, who was beheaded by the roman emperor diocletian in a.d. 305.

desde muy joven, jenaro baldrich tiene claros sus objetivos: formar una familia, fundar un negocio en la maltrecha barcelona de posguerra y llegar lo más alto posible.
(the baldrich family) jenaro baldrich has had clear goals from an early age: to have a family, set up a business in crumbling post-war barcelona, and get as close to the top as he can.

== referencias ==# church forum# san jenaro sánchex por la archidiócesis de puebla# san jenaro por misión guadalupana# san jenaro por aciprensa
== references ==# church forum# san jenaro sánchex por la archidiócesis de puebla# san jenaro por misión guadalupana# san jenaro por aciprensa# san jenaro sánchez delgadillo

#fueronlosfederales en #apatzingan y ahora andan en @conade como si nada. pic.twitter.com/ebzphjlwub — jenaro villamil (@jenarovillamil) april 20, 2015
it was the federal police in apatzingán and now they are at the national commission for physical culture and sport pretending as if nothing happened