人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
san jorge y minero
san jorge and minero
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
rey jorge y el patito
king george and the ducky
最終更新： 2013-06-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
* san jorge y el dragón, .
san jorge is spanish for saint george.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
321 pingüinos!: rey jorge y el patito
321 penguins!: king george and the ducky
最終更新： 2013-06-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
san jorge y el dragón fotos de italia
saint george and the dragon
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jorge y sandra, colombia, enero de 2002
thanks!" sergio, mexico, january 2002
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
presentada por denis meynent y bernardo hernÁndez bataller
tabled by mr meynent and mr hernández bataller
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jorge ortiz y bernardo abad, periodistas del canal, deploraron el atentado, señalando que nada logrará amedrentándolos.
teleamazonas journalists jorge ortiz and bernardo abad condemned the attack and said that they will not allow themselves to be intimidated by these types of actions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1901, jorge y maría recorrieron el imperio británico.
in 1901, george and may toured the british empire.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
"jorge y marta" (2000):* lester, helen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
los menores los encontramos en rivas, san jorge y san juan del sur.
the lowest levels are found in rivas, san jorge and san juan del sur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* los monasterios ortodoxos de taxiarches, san jorge y santa mavra.
*the orthodox monasteries of taxiarches, st. george and st. mavra.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
mosquera* casa de la hacienda san jorge y su inmediato terreno perimetral.
===madrid======mosquera===* casa de la hacienda san jorge y su inmediato terreno perimetral.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el cuento sajón de san jorge y el dragón es una perfecta interpretación ficticia de ello.
the saxon tale of st. george and the dragon is a perfect fictional rendition of it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mensaje será visto por jorge y usted, pero ningún otro usuario lo podrá ver.
the message will appear to jack and yourself, but no other users will see the message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dos, a jorge y a lionel, se los llevaron a la fuerza al servicio militar.
two of them, jorge and lionel, were taken off by force to do their military service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos chamanes aceptaron a los santos patronos de rusia, jorge y miguel, como sus deidades.
some shamans accepted the patron saints of russia, ss george and michael, as their deities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en los años 40 entran en escena precisamente giorgio y bernardo, los que desde jóvenes demuestran una gran versatilidad.
in the 1940s, giorgio and bernardo came on the scene. since a very young age, they had shown great versatility.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aduanas de iguazú y bernardo de irigoyen: harinas, legumbres, frutas, hortalizas, algodón,
iguazú and bernardo de irigoyen: flour, vegetables, fruits, and vegetables, cotton.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por tanto, sólo carlos y bernardo recibieron una educación secular, los otros niños tuvieron una estricta educación religiosa.
therefore only charles and bernard received a secular education; the other children had a strict religious upbringing.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：