プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leon de la tribu de juda
האריה של שבט יהודה
最終更新： 2013-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ese momento juda entró en escena.
now judah took the stage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y juda dijo: sacadla, y sea quemada.
and judah said, bring her forth, and let her be burnt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zhejiang juda industry co., ltd., quzhou, zhejiang
zhejiang juda industry co., ltd, quzhou, zhejiang
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
bajo la ley juda ningn hombre posea tierra alguna.
under jewish law, no man owned any land.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
narxi juda qimmat. el precio es injustificadamente muy grande.
narxi juda qimmat. the price is not reasonable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y efrain es la fortaleza de mi cabeza; juda es mi legislador.
mine is gilead, and mine is manasseh, and ephraim is the strength of my head, judah is my lawgiver, 8
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 violaron a las mujeres en sion, a las virgenes en las ciudades de juda.
11 they have ravished the women in zion, the maids in the cities of judah.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 entonces el rey mando reunir con el a todos los ancianos de juda y de jerusalen.
1 and the king sent, and they gathered to him all the elders of judah and of jerusalem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11:36 y algunos de los levitas, en los repartimientos de juda y de benjamin.
11:36 and of the levites were divisions in judah, and in benjamin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
12:17 pero reino roboam sobre los hijos de israel que moraban en las ciudades de juda.
12:17 but as for the children of israel which dwelt in the cities of judah, rehoboam reigned over them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 porque he aqui que en aquellos dias, y en aquel tiempo en que hare volver la cautividad de juda y de jerusalen,
1 for behold, in those days, and in that time, when i shall turn again the captivity of judah and jerusalem,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 trasladando el reino de la casa de saul, y confirmando el trono de david sobre israel y sobre juda, desde dan hasta beerseba.
10 to translate the kingdom from the house of saul, and to set up the throne of david over israel and over judah, from dan even to beer-sheba!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
12:24 de los hijos de juda que traian escudo y lanza, seis mil ochocientos, listos para la guerra.
12:24 the children of judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 volvio, pues, el rey, y vino hasta el jordan. y juda vino a gilgal para recibir al rey y para hacerle pasar el jordan.
15 and the king returned and came as far as the jordan. and judah came to gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over the jordan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
14:18 los demas hechos de amasias, ¿no estan escritos en el libro de las cronicas de los reyes de juda?
and the rest of the matters of amaziah are they not written on the book of the chronicles of the kings of judah?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：