検索ワード: k si indica (スペイン語 - 英語)

claro k si
drug and disease free?

k) si está genéticamente modificado.
(k) whether it is genetically modified.

7) vitamina k, si es necesario.
7) substitute vitamin k if necessary

si indica su número de teléfono, estaremos encantados de llamarle.
if you give your telephone number, we will also gladly call you back.

yo te pregunte k si yo no te gusto
i asked you if you don't like me

k) si procede, seguridades de reciprocidad;
(k) where applicable, assurances of reciprocity;

8) suplementar con vitamina k, si es necesario.
8) substitute vitamin k if necessary

si indica "ma.ía", encontrará por ejemplo "maría" y "manía "
the search term "sh.rt" finds both "shirt" and "short"

si indica que dispone de esta información, el sistema le pedirá que cumplimente uno o más de los siguientes campos:
if you indicate that this information is ‘available’, then the system will ask you to fill in one or more of the following fields: fields:

a) si indica, al señalar un plazo fijo para la aceptación o de otro modo, que es irrevocable; o
(a) if it indicates, whether by stating a fixed time for acceptance or otherwise, that it is irrevocable; or

no se sabe si esta caída representa un ajuste fisiológico normal (hemodilución) o si indica un mayor requisito.
it is not known whether this drop represents a normal physiological adjustment (haemodilution) or indicates an increased requirement.

si indica algún tipo de movimiento (caminar a, hacia) es normalmente el prefijo de un verbo compuesto separable.
indicating some kind of movement (to walk over to), over is usually a prefix of a separable compound verb.

k) si usted ha cometido previamente alguno de los actos u omisiones descrito más arriba.
k) you have previously committed one of the acts or omissions described above.

cefalosporinas u otros antibióticos: usted necesitará más vitamina k si ya está deficiente de este nutriente.
cephalosporins or other antibiotics: you may need more vitamin k if you are already deficient in this nutrient.

es importante recordar que el médico no piensa necesariamente que usted tiene cáncer si indica exámenes de detección, ya que estos se realizan cuando no hay síntomas de la enfermedad.
it is important to remember that your doctor does not necessarily think you have cancer if he or she suggests a screening test. screening tests are given when you have no cancer symptoms.

por lo tanto, ¿por qué debería la comisión proponer una prórroga del anexo k si no ha funcionado?
it is the council which established this entire experiment and set a three-year period.

la segunda oración del párrafo 1) dispone que una propuesta es suficientemente precisa si indica las mercaderías y, expresa o tácitamente, señala la cantidad y el precio.
the second sentence of paragraph (1) provides that a proposal is sufficiently definite if it indicates the goods and expressly or implicitly fixes or makes provision for determining the quantity and the price.

esta información se basa en la experiencia en cuanto a la reparación del serie k, si alguien decide seguir este tutorial de reparación será siempre bajo su responsabilidad.
t his information is based on the experience with repair of the k series, if someone decides to follow this repair tutorial will be under your own responsibility .

ella dijo que continuaría en la clínica para hacer shiatsu para prevenir el dolor de espalda y hasta le preguntó a doña k si debería hacerse baños de inmersión japoneses con chocolate para que la piel le quedara lisa.
she said that she would remain at the clinic to practice shiatsu to prevent the back pain from returning, and even asked mrs. k if she should take baths with ofuro and chocolate to smoothen her skin.

hortalizas fermentadas, que suministran bacterias beneficiosas para su intestino, también pueden ser una gran fuente de vitamina k si usted hace su propia fermentación utilizando un cultivo de inicio adecuado.
fermented vegetables, which supply beneficial bacteria to your gut, can also be a great source of vitamin k if you ferment your own using the proper starter culture.