検索ワード: km 21 arm 03 (スペイン語 - 英語)

a/hrc/wg.6/21/arm/3
a/hrc/wg.6/21/arm/3

21 armas de fabricación local
21 locally made guns

los esquiadores podrán escoger entre tres distancias: 10 km, 21 km y 42 km.
skiers can choose between three courses: 10 km, 21 km and 42 km.

para repetir a distancia el sonido del aparato full-arm-03. se entrega con cable de 15m.
for repeating at a distance the sound emanating from the full-arm-03 apparatus.

en el km 21 atravesamos la aldea de san asensio de los cantos, donde se ha proyectado una nueva pasarela que permita superar el arroyo de san asensio y proseguir el itinerario.
at km 21 we pass through the village of san asensio de los cantos where a new bridge has been built over the arroyo de san asensio.

el aparato para esgrima full-arm-03 es parecido a un aparato tradicional, pero incluye muchas funciones y características únicas e innovativas.
the full-arm-03 electronic apparatus for use in fencing, while similar to regularly-employed equipment, offers many use-functions as well as a series of unique and innovative features.

a su paso por km 21, el cronómetro marca 8'05" de retraso para el pelotón sobre los tres escapados que acaban de pasar el km 26.
passing km 21, the peloton has a deficit of 8.05.

los esquiadores podrán escoger entre tres distancias: 10 km, 21 km y 42 km. el día 1, antes de la gran jornada, se disputa el sprint salomon.
skiers can choose from three distances: 10 km, 21 km and 42 km. on day 1, before the big day, the sprint salomon is disputed.

la densidad de población es de 8 hab/km² (21 hab/mi²).
the population density was 21 people per square mile (8/km²).

cada aparato full-arm-03 puede "sintonizarse" por medio de una apropiada tecla en cualquier telemando, pero solamente uno a la vez.
all the full-arm-03 apparatus may be "tuned in" through use of a special key on any remote control device, but on only one such device at a time.

* 25 mbit/s a 300 m* 24 mbit/s a 600 m* 23 mbit/s a 900 m* 22 mbit/s a 1.2 km* 21 mbit/s a 1.5 km* 19 mbit/s a 1.8 km* 16 mbit/s a 2.1 km* 1.5 mbit/s a 4.5 km* 800 kbit/s a 5.2 kmla presencia de ruido externo, provoca la reducción de la relación señal/ruido y esa disminución, se traduce en una reducción del caudal de datos que modula a cada subportadora, lo que a su vez implica, una reducción del caudal total que se puede transmitir a través del enlace entre el atu-r y el atu-c.hasta una distancia de 2,6 km de la central, en presencia de ruido (caso peor), se obtiene un caudal de 2 mbps en sentido descendente y 0,9 mbps en sentido ascendente.
local conditions may vary, especially beyond 2 km, often necessitating a closer dslam to bring acceptable bandwidths:* 25 mbit/s at 1,000 feet (~300 m)* 24 mbit/s at 2,000 feet (~600 m)* 23 mbit/s at 3,000 feet (~900 m)* 22 mbit/s at 4,000 feet (~1.2 km)* 21 mbit/s at 5,000 feet (~1.5 km)* 19 mbit/s at 6,000 feet (~1.8 km)* 16 mbit/s at 7,000 feet (~2.1 km)* 8 mbit/s at 10,000 feet (~3 km)* 1.5 mbit/s at 15,000 feet (4.5 km)* 800 kbit/s at 17,000 feet (~5.2 km)==hardware details==customers connect to the dslam through adsl modems or dsl routers, which are connected to the pstn network via typical unshielded twisted pair telephone lines.