検索ワード: la alcaldesa (スペイン語 - 英語)

no concuerdo con la alcaldesa.
i disagree with the mayor.

en la oficina de la alcaldesa?
if what the police found?

por favor, deberían hablar con la alcaldesa.
the organisation is in crisis.

tal fue el caso de la alcaldesa electa de tibú.
this was allegedly the case for the mayor-elect of tibú.

votar por la alcaldesa sería paso descomunal para la isla.
a vote for the mayor will be a huge step for the island.

hay una orden de arresto también para la alcaldesa del coca.
there is also an arrest warrant for the woman mayor of coca.

polonia: blogger procesado por criticar a la alcaldesa local
poland: blogger prosecuted for criticizing local mayor · global voices

al acto asistió también la alcaldesa del hospitalet, núria marín.
mayor of l’hospitalet, núria marín, was also in attendance.

perú: paro de transportistas en lima ¿campaña contra la alcaldesa?
peru: transportation strike in lima: a campaign against the mayor? · global voices

cada regidor sería revocado de manera independiente, así como la alcaldesa.
each councillor would be recalled independently, just like the mayoress.

algunos lo prometen, como es el caso de nuestra colega, la alcaldesa de
in the chair: mr estgen vice-president

heidi davison ha sido la alcaldesa de athens por los últimos cuatro años.
heidi davison has been athens’ mayor for the last four years.

la alcaldesa de copenhague, sra. ritt bjerregård, pronunció un discurso de bienvenida.
the mayor of copenhagen, ms. ritt bjerregård, delivered an address of welcome.

tiene un "plan a 15 años" para convertirse en la alcaldesa de los Ángeles.
she has a "15-year plan" to eventually become the mayor of los angeles.

al final de la tercera temporada, donna llega a ser la alcaldesa de marlowe.
toward the end of season 3, donna becomes the mayor of marlowe.

la alcaldesa mcdaniels planea un gran evento para publicitar el pueblo y su carrera política.
mayor mcdaniels plans a big event to showcase the town, with hopes of furthering her own career.

efectivamente logró salvar a la alcaldesa, pero parece que no tuvo en cuenta a los regidores.
his efforts on behalf of the no campaign effectively saved the mayoress, but apparently he did not take into account the councillors.

"agradecemos a la alcaldesa cayetano por reconocer la contribución de los contribuyentes empresariales al progreso.
"we thank mayor cayetano for recognizing the contribution of corporate taxpayers to progress.

aunque derrotada, la alcaldesa en funciones y candidata violeta menjívar recibió más votos que en 2006.
even in defeat, fmln incumbent violeta menjívar received more votes than she had in 2006.

ahora dicen que son agradecidos a dios y a la alcaldesa aura violeta ruesta por haber traído la terapia homa.
now they say, they are thankful to god and their major, mrs. aura violeta ruesta, for bringing homa therapy into their lives.