人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la comida
the food
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
la comida (39)
mat (39)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la comida (alimente)
food (alimente)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en la comida.
be upon him).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la comida (la comida)
la comida (food)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la comida china
luneses
最終更新： 2013-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. la comida pica
4. be good at something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
prepara la comida (hallazgo)
does prepare meal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
negativo: la comida.
negativo: la comida.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
odio la comida precocida.
i hate precooked food.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo estuvo la comida
how was the food
最終更新： 2016-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comida, dulces, etc.
food, sweets, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adoro la comida israelí.
i love israeli food.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- evitar desperdiciar la comida.
- avoid wasting food.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡disfrutamos la comida - deliciosa!
we enjoyed the food - delicious!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacerle pasar sed, particularmente en verano, dándole comida salada.
29. torturing the victim with thirst especially in summertime by giving him salted food.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comida rápida (fast food) - rápido y nutritivo forma que para satisfacer el hambre.
fast food (fast food) - so fast and nutritious way to satisfy hunger. especially talking about fast food dishes will not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comida no tenía carne ni gusto alguno, muy salada algunas veces, sin sal otras.
there was no meat and the food had no flavour at all; sometimes it might be very salty, other times without any salt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
están calientes y saladas (salty). ____________________
it's ham, cheese, lettuce, tomato and bread
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：