人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a ciclo
a cycle
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
a) ciclo de planificación:
(a) planning cycle:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la conversión a audio
converting to audio
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
acm0007 metodología para la conversión de la generación de energía eléctrica de ciclo simple a ciclo combinado
acm0007 methodology for conversion from single cycle to combined cycle power generation
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, el ciclo miller motores de ejecutar ligeramente diferente en comparación con el ciclo otto.
but the miller-cycle engines run slightly differently as compared to the otto-cycle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reactivación de la conversión a contratos permanentes
reactivate conversion to a permanent contract
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
: iniciar la conversión a muchas pasadas
: start the actual multi-pass conversion
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 2
品質:
- examen para la conversión a personal permanente
-- review for permanent:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
conversión a
conversion to
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
la conversión a jpeg en la propia cámara es impresionante.
the in-camera conversion to jpeg is impressive.
最終更新: 2010-06-05
使用頻度: 1
品質:
compra una parcela adyacente y la conversión a un centro tecnológico
acquisition of a neighbouring site and conversion into a technology centre
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a fin de mejorar el abastecimiento energético se ha financiado cerca de atenas (30 millones) la conversión a ciclo combinado de dos turbinas de gas, así como la construcción de una pequeña central hidroeléctrica en el epiro.
with a view to boosting energy supplies, loans [30 million) were advanced for a project near athens to convert two gas turbines to combinedcycle operation and for construction of a smallscale hydropower plant in epirus.