人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡la gente va a comprar esto!
people will buy this!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gente va a hacer su propia cosa.
people are going to be doing their own thing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en verano, la gente va a la playa.
in the summer, people go to the seaside.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
como donde la gente va…
like people go on
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
más gente va a ser libre, y
the more people will be free, and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gente va a preferir a elegir las ideas falsas.
people will prefer to choose false ideas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gente va a definir y juzgar el futuro de este país.
the people will define and judge the future of this place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el disgusto de la gente va en aumento.
unrest is growing among the population.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en mi empresa la gente va porque quiere.
in my job people go because they want to.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gente va a manifestarse por sus derechos y no a que la maten.
people go to demonstrate for their rights and not to get themselves killed.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la gente va a unirse a su lista para convertirse en alguien impresionante.
people will join your list to become awesome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dicen que mucha gente va a hacer lo mismo.
they said lots of people are spending the night too.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la gente va a acabar volviendo la espalda a una europa de estas características.
in the end, people will take their leave of such a europe.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
cuando esto sucede, la gente va a desarrollar en el estómago y problemas digestivos.
when this happens, people will develop stomach and digestive problems.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cada vez más se está emitiendo leyes que impiden que la gente va a la calle a expresarse.
governments are decreeing more and more laws prohibiting people to go out on the streets, even for peaceful protests.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
al final, el señor envía maná, pan del cielo para que la gente va a comer.
in the end the lord sends manna, bread from heaven so the people will eat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la mentalidad de la gente a ser activos, puede ser feliz, que va a cambiar su destino.
the mentality of people to become active, can be happy, they will change their destiny.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
creo que la gente va a pagar cara la decisión del bns”. copyright the financial times limited 2015
the people who will pay for the snb’s decision are those who want to save money.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"si la economía mundial no se recupera, por lo general la gente va a la guerra".
"if the global economy doesn't recover, usually people go to war."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a su alrededor, la gente va a través de diferentes direcciones, conducir un coche y llegamos a la intersección.
there were a lot of people passing him, tons of cars driving around and we appeared right in the middle of this mess.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：