検索ワード: la pr (スペイン語 - 英語)

cadena de la pr
luna park dr

prioridades para la pr xima fase
priorities for the next phase

el objeto del contrato es la pr...
the aiming of the contract is the provision of assistance services for technical suppor...

el bei y la pr cios público-privados
the eib and support for publicprivate partnerships (ppp)

la pr�xima secci�n define a estos consumidores.
the next section defines these consumers.

4% informó tener orgasmos más intensos que antes de la pr.
4% reported a more intense orgasm after rp than before.

2 o puso enmiendas a la pr o puso enmiendas a la pr o ad ici e m b r
2 tion

así que usted tiene su propia entrada a nuestra casa de huéspedes y la pr...
the apartment for our guests has its own entrance and .....

(italiano) fare la pr. disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en italiano.
(italiano) fare la pr. sorry, this entry is only available in italiano.

el consejo mantuvo un minucioso debate sobre la pr xima etapa de la estrategia comunitaria relativa al cambio clim tico.
the council had a thorough debate on the next step of the community's strategy on climate change.

ci ar se de los contratos para la construcción del sistema y la pr od uc ción de los equipos de n de que pueda b en e el
c enough fortheproposedgalileoconcession. the commission should have outlined a strategy st ating , can t pr op or tion of the deployment cost through private funding ( with an indicative 2/3 share ), to obtain ci e nc y, achieving an appropriate degree of risk transfer and creating e

en 1936 gana su primer concurso, pero no es hasta la década de los años 40 que empieza a darse a conocer en la pr...
in 1936, he won his first contest, but it was not until the 1940’s when he started to make himself a reputatio...

14 pero el alimento sólido es para los adultos, los cuales por la pr ctica tienen los sentidos ejercitados para discernir el bien y el mal.
14 but solid food is for the mature, who by constant use have trained themselves to distinguish good from evil.

al llevar a la pr ctica las prioridades que a continuaci n se exponen, se tendr como objetivo la sinergia entre este programa y los instrumentos bilaterales.
in the implementation of the following priorities, synergy between the community tacis programme and bilateral instruments will be an objective.

el consejo de asociaci n ha solicitado a las autoridades b lgaras que act en sin demora y con resoluci n para estabilizar la econom a y llevar a la pr ctica reformas estructurales globales.
the association council called upon the bulgarian authorities to act quickly and decisively in order to stabilise the economy and to implement comprehensive structural reforms.

el consejo ha tomado nota del informe relativo al estado de los trabajos sobre estas dos directivas, las cuales tendr n car cter prioritario en el programa de trabajo de la pr xima presidencia.
the council took note of the report on the state of work on the two directives, which will be a priority in the work programme of the next presidency.

" pasa desde la pr-1 en el suroeste de río piedras y se dirige al sur hasta su intersección con la pr-2 en ponce.
it runs from pr-1 in southwest río piedras and heads south until it intersects with highway pr-2 in ponce.

aiga es el lugar al cual los profesionales del diseño primero acuden para intercambiar ideas e información, participar en análisis críticos e investigación y fomentar la educación y la pr;actica de la ética.
the aiga is the place design professionals turn to first to exchange ideas and information, participate in critical analysis and research and advance education and ethical practice.

as� que la pr�xima vez que camine alrededor de la oficina, mire a la gente que lo rodea y h�gase la siguiente pregunta:
so the next time you walk around the office, look at the people around you and ask yourself this question:

como experimento, la pr�xima vez que est� en su centro de datos, mire a su alrededor e imagine por un momento que no hay nada. y no solamente los computadores.
as a quick thought experiment, the next time you are in your data center, look around, and imagine for a moment that it is gone. and not just the computers.