人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la esposa de mi tio es mi tia
my uncle's wife is my
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el que está a mi lado es un niño.
the one that is next to me is a boy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la hija de mi tia es mi
the son of my parents is my
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que esta es mi charla.
so that's my talk.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la hermana de mi tia es mi
my aunt's sister is my
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella es mi tia
she is my aunt
最終更新： 2015-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que esta no es mi forma de ser
that its all my fault
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cojiendo a mi tia
fucking my aunt
最終更新： 2015-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que esta es mi posición inicial en esto.
i think that that's my initial position on this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la persona a la que admiro es mi madre
the person i admire is my mother
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu carita dormida a mi lado es muy dulce.
your sleeping face beside me looks so sweet.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te quiero más, que esta es mi vida y nada más
you are my everything, my everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como ud habrá notado que esta es mi bobina favorita.
welcome to my spider coils page. as you might have noticed, this is my favorite coil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya que esta es mi radio, la construí a mi manera.
since this is my radio, i built it my own way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con esa mamá es con la que yo sueño'. esa es mi cruz.
that's the mama i dream about.' that is my cross.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.
mother gets up earliest in my family.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
george: “creo que esta es mi tercera vez de suerte.”
george: “this is third time lucky, i guess.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como esconder digitalmente lo que esta a plena vista
how to digitally hide (somewhat) in plain sight
最終更新： 2016-10-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
dado que esta es mi última intervención en esta asamblea, quisiera hacer una petición.
i have experienced celebrations that soon gave way to sober reality and disappointment, the after-effects of which are being felt in germany to this day.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la frecuencia con la que esta información deberá actualizarse;
the frequency with which such information shall be updated;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：