検索ワード: la salud y vida de su hija (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

la salud y vida de su hija

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

salud y vida

英語

the life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

derecho a la salud y a la vida

英語

right to health and to life

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

corazón: salud y vida

英語

heart: health and life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inmediatamente peligroso para la salud y la vida

英語

immediately dangerous to life and health (idhl) condition

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se trata de la salud y de la vida de la gente.

英語

there is also the matter of health and people's lives to be considered.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

protección de la salud y vida de las personas y animales;

英語

the protection of health and life of humans, animals or plants;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

:: la salud y el estilo de vida de mujeres y hombres;

英語

health and lifestyle of women and men;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

protección de la salud y la vida de personas, animales y plantas

英語

protection of health and life of humans, animals and plants

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

les deseamos buena salud y vida!

英語

we wish you good health and life!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el pacto para la salud/pacto para la vida de 2006

英語

2006 pact for health/pact for life

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

este enfoque ha demostrado proteger la salud y salvar la vida de las mujeres.

英語

this approach has now been proved to protect the health and save the lives of women.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estos programas contribuyen a mejorar la salud y los medios de vida de esas comunidades.

英語

these programmes contribute to improved health and better livelihoods in those communities.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales

英語

the protection of health and life of humans,animals or plants rf cce treaty 36

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

este parlamento debe proteger la salud y la calidad de vida de las personas a las que representamos.

英語

this parliament must protect the health and quality of life of the people that we represent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

por lo tanto, ¡hoy también está enjuego la salud y la vida de nuestros conciudadanos!

英語

today, the number of convicts increases by one thousand five hundred every month.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

está especializada en empresas de ciencias de la salud y de la vida de la industria de la biotecnología.

英語

they specialize in health and life sciences companies from the biotechnology industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

apoyo plenamente los estándares necesarios para proteger la salud y la calidad de vida de nuestros ciudadanos.

英語

i fully support the necessary standards to protect the health and quality of life for our citizens.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

vih/sida y programa de educación en salud y vida familiar

英語

hiv/aids and heath and family life education (hfle)

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

como ya es sabido, la protección de la salud y vida de las personas y animales, establecida en el art.

英語

white paper on the completion of the internal market in 19925.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- promoción de la salud y de ambientes saludables para el mejoramiento de las condiciones de vida de la población;

英語

promotion of health and healthy environments to improve living conditions for the population;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,089,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK