検索ワード: la tía ana maría tiene muchos blank (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

la tía ana maría tiene muchos blank

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

los temas no son muy grandes y deben gustar mucho al primo jorge y a la tía ana.

英語

their patterns are on a small scale, and ought to please cousin george and aunt nan very much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

también nos dirigió en la tabernera del puerto, en la que trabajó mi tía ana maría amengual, a la que don pablo sacó a saludar diciéndole que ni su propia esposa (enriqueta serrano) lo habría hecho mejor.

英語

he also directed us in la tabernera del puerto, in which my aunt ana maría amengual played. don pablo paid tribute to her by saying that even his own wife (enriqueta serrano) could not have done it better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

por ejemplo, la casa del conde olaf tiene muchos verdes, negros y grises; la del tío monty tiene muchos verdes y cafés y un poco de amarillo; y la casa de la tía josephine tiene azules y negros».

英語

for example", lubezki continued, "count olaf's house has a lot of greens, blacks and grays; the house of uncle monty has a lot of greens and browns and a bit of yellow; and the house of aunt josephine has blues and blacks.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

además tiene muchos familiares en su extensa familia, incluyendo su abuela ruthie stewart, la tía dolly (interpretada por dolly parton), el tío earl y la tía pearl, y una prima llamada luanne.

英語

she also has many relatives in her extended family including her grandmother ruthie stewart, aunt dolly (played by dolly parton), uncle earl and aunt pearl, and a cousin named luanne (who looks nearly identical and is also played by cyrus).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

–¡me toca a mi primero, a mí, a mí! –gritaban los niños que, concluido el té, se precipitaban de nuevo hacia la tía ana.

英語

'i was first!' 'no, i!' cried the children, who having finished their tea rushed back to aunt anna.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en la zona fronteriza de baja california, maria tiene mucho que hacer y enseñar, para no hacer sola este trabajo de satisfacciones lentas busca crear fuentes de trabajo para arquitectos, historiadores y profesionales preparados a defender a los paisajes con recuerdo, que tanto dicen de un pueblo.

英語

so as it turns out, maría eugenia castillo has a lot to do and teach in tijuana, and her plans include the creation of more restoration and conservation professionals; historians, architects, civil engineers, ready to preserve and create more and more landscapes that remember.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

enseña a las niñas a leer, escribir y contar, pero también a coser, tejer, planchar e hilar. ana maría tiene la idea de poner la capilla de su escuela bajo el patrocinio de san bernardo o de santa teresa. pero el sacerdote, que se llama josé, le sugiere invocar más bien la protección del esposo de la virgen maría. así pues, se adopta el nombre de san josé, pasando de la capilla a la pequeña comunidad de educadoras que ha fundado.

英語

she taught her little girls reading, writing, and arithmetic, but also sewing, knitting, ironing, and spinning yarn. anne-marie planned to put the school's chapel under the patronage of saint bernard or saint teresa. but the parish priest, who was named joseph, suggested instead that she invoke the protection of the spouse of the virgin mary. the name of saint joseph was taken, and it went from the chapel to the little community of educators she had formed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,786,763,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK