プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la culpa la tiene el otro.
the other party is guilty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la iniciativa la tiene el gobierno.
the ball’s in the government’s court.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la razón la tiene el más fuerte ...
act brutal… law is on side of the strongest...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el piso
the floor
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
también la tiene el pueblo de seychelles.
so do the people of seychelles.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
saber que la riqueza no la tiene el rico,
and the know that it isn’t the rich to have the fortunes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
para el piso
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la responsabilidad de ello la tiene el gobierno iraquí.
responsibility for this lies with the iraqi government.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
la culpa ciertamente no la tiene el parlamento europeo.
the european parliament is certainly not to blame for this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
la palabra la tiene el colega linkohr, como ponente.
mr linkohr, as rapporteur, has the floor.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
alquilamos el piso.
we rent the flat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros estamos dispuestos, la palabra la tiene el consejo.
we are prepared to do so. the ball is in the council's court.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：