人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tú eres un niño muy lindo, rafael.
— you are a very beautiful boy, rafael. inside and outside.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la verdad es que eres un cretino.
the a30 is there for a reason, use it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eres un niño
you are a child
最終更新： 2013-07-10
使用頻度： 1
品質：
eres un niño.
one child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eres un niño loco
same to u
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres un niño
you're a child
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya no eres un niño.
you are no longer a child.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿eres un niño prodigio?
are you a wunderkind?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo ere un niño muy inteligente
i was a very smart kid.
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hora de jugar en la calle si eres un niño.
time to play outside if you’re a child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carlos era un niño muy pobre.
charlie was a very poor boy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
afortunadamente ryan es un niño muy agradable.
luckily ryan is a very likeable kid.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"un niño muy difícil y introvertido"
"a sunny day"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cómo no sabes, mi hijo? tú eres un niño muy inteligente.
- how come, my dear? you are a very intelligent boy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
julio, ¡pero tú aún eres un niño!...
— júlio, you are still a child!...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, ahora has conocido la verdad. eres genuino en tus dudas.
you have written nonsense in the newspaper. well, now you have known the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando naces de nuevo, todavía eres un niño.
when you're born again, you're still a child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no eres un niño problemático solo porque necesites ayuda.
you're not in trouble just because you need some help.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien, creo que es porque tú eres un niño de cristal.
— i think you are made of glass, my son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
barry, también, es un niño muy hermoso y sorprendente.
barry, too, is a quite beautiful and amazing child.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：