検索ワード: la verdad me encantas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

la verdad me encantas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me encantas

英語

hey already fall asleep

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad me pareció algo increíble.

英語

la verdad me pareció algo increíble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿de verdad me amas?

英語

do you really love me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a decir verdad, me

英語

i, i did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad me contestó: -soy libertad.

英語

and find freedom.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y, ¿cuál es la verdad? me preguntaréis.

英語

and what is the truth, you may ask me?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad es que la experiencia me encantó.

英語

la verdad es que la experiencia me encantó.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta verdad me hizo sonreír.

英語

this truth made me smile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

poes si pero la verdad ami me encantas pero descubrire la forma de hacerte feliz

英語

poes mutta totuus ami jos minä rakastan sinua, mutta aion selvittää miten tehdä sinut onnelliseksi

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de verdad me siento libre.

英語

i really feel alive.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi búsqueda de la verdad me ha dado nuevas perspectivas

英語

my quest for truth has given me new perspectives

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como jesús me lo enseñó, la verdad me hará libre.

英語

as jesus taught, it's the truth that sets one free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de verdad que me encanta mi trabajo.

英語

i really love my work.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y la verdad, me duele haber pagado ocho libras por esto.

英語

and really, i regret having paid eight pounds for this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de verdad me encantó el tiempo que pasé alli.

英語

i really, really loved the time i spent there.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta obstrucción de la verdad me mantuvo en un estado de inmadurez emocional.

英語

this blockage to truth kept me in a state of emotional immaturity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad si lo disfruto y lo he disrutado bastante me encanta ayudar ademas

英語

the real truth is that i enjoy it a lot, and i love to help others

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fue entonces que las dudas del pasado fueron esclarecidas y la verdad me liberó .

英語

that is when my past doubts were cleared and “truth liberated me”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en un esfuerzo por desvelar la verdad, me dediqué a investigar entre algunas personas.

英語

in an effort to unearth the truth, i picked the brains of a few people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad es que me encanta. me siento como un niño en una tienda de golosinas».

英語

i have really been enjoying it immensely; i am like a little kid in a candy shop.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,143,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK