プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la vida es una sola y hay que vivirla
life is one and must be lived
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo … que la vida hay que vivirla.
i believe … life is for living.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. la vida es una sola.
4. discover the power of “no”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la india hay que vivirla.
• india is about living it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay que vivirla.
it should be lived.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es prestada y hay que saber gozarla
life is given and we must learn to enjoy it
最終更新： 2016-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡hay que vivirla!
you have to live it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una copa.
is this a cure ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una bendición
life is a blessing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una celebración.
life is a celebration
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
que la vida es una rueda
what is real
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla vida es prestada y hay que dis frutaria
life is borrowed and must be enjoyed.
最終更新： 2023-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una poca de lluvia
life is a rain low
最終更新： 2013-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una entidad orgánica.
life is an organic entity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es dura , y hay tantas formas de escapar
life is rough, and there are only so many ways to escape.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una combinación de ambas.
life is a combination of both.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*”la decisión es una sola y no queremos la minería.
*“joy and hope for peace.”* *****
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venimos saber que toda la vida es una.
we come to know that all of life is one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vida es una escuela de aprendizaje constante.
life is a learning school of constant lessons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡si, verdaderamente, la vida es una canción!
yes, indeed, life is song!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：