検索ワード: la vida no mi sonrie (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

la vida no mi sonrie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

la vida no vale nada

英語

life has no value

最終更新: 2020-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no es así.

英語

life is not like that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡la vida no es gris!

英語

what makes a life great is not the entity of gain, nor the type of profession, or the level of the career.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no principió en

英語

life did not start in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí la vida no es cara,

英語

life there is not expensive,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no para, seguramente.

英語

life never stops, certainly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero la vida no es así».

英語

but life’s not like that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no es un sueño

英語

time is the only foe we have

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no ama la vida da.

英語

and sex is about the body, not the mind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tanzania: la vida no vale nada

英語

tanzania: life is cheap · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no debe serlo, no!

英語

life should not be a question, no!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no espera a nadie.

英語

it is to have no program.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida no vale nada. 76. capitalismo

英語

life is worthless. 76. capitalism

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en la vida no hay certezas absolutas.

英語

in life there are no absolute certainties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

siente que la vida no tiene sentido

英語

feels life is meaningless (finding)

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

"en la vida no hay temas trascendentales.

英語

"in life there are no transcendental themes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡la vida no es larga sino ancha!

英語

life is not long, it is wide!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

máquina llega lentamente a la vida, ¿no?

英語

machine slowly comes to life, right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y no, mi vida no, vale la pena,

英語

you're the same, the shame again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,032,993,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK