プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las nubes grises también forman parte del paisaje
gray clouds are part of the landscape
最終更新： 2023-05-11
使用頻度： 1
品質：
las nubes tambien hacen parte del paisaje
gray clouds are part of the landscape
最終更新： 2016-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
forman parte del "paisaje de potsdam havel".
they are part of "potsdam havel landscape".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
las islas forman parte del patrimonio europeo.
the islands, are part of the european heritage.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
forma parte del paisaje habitual
part of the landscape on lake lácar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Éstos forman parte del proceso.
they are part of this process.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
además, forman parte del mandato.
and it is within the proposed mandate.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
instituciones internacionales que forman parte del
international institutions forming part of or
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sus opiniones forman parte del informe.
parliament will check and monitor this constantly, in its annual budget debates.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
forman parte del personal de la secretaría
than secretariat officials
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que ellos forman parte del expediente.
so it does become part of the record.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los anexos forman parte del presente acuerdo.
the annexes shall form an integral part of this agreement.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
92. forman parte del proceso de reforma:
92. the reform process has the following components:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
esos costos forman parte del ministerio del interior.
these costs are part of the ministry for interior.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
forman parte del consorcio del proyecto mashup tv:
the mashup tv consortium is composed of:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente también se ha vuelto parte del paisaje.
the people also become part of the landscape.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
forman parte del acuerdo los siguientes acuerdos sectoriales:
the following sector understandings are part of the arrangement:
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
incluso la protesta pública forma parte del paisaje urbano.
even public protests form part of the urban landscape.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
descubra este encantador destino lacustre, donde el lago lanquihue y diversos volcanes forman parte del paisaje.
discover this charming lakeside destination, where lake lanquihue and various volcanoes are part of the landscape.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
iglesias románicas, inmuebles mudéjares y casas fortificadas forman, asimismo, parte del paisaje urbano de tonos ocre dorado.
romanesque churches, "mudejar" buildings and fortified houses are also part of the urban landscape, which is predominently ochre in tone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています