検索ワード: las personas estan mejor lejos de mi (スペイン語 - 英語)

las personas están allí de pie, asombradas.
the people stand there startled.

las personas están corriendo
people

estas personas están lejos de sí mismas y lejos de los demás.
these people are distant from themselves, and distant from others.

las personas están en la necesidad de comida y ropa.
people are in desperate need of food and clothes.

"las personas están llorando.
"the people are crying. we are cooking for children with no shoes.

las personas están atrapadas en medio de un estancamiento político.
the people were caught in the midst of political deadlocks.

en el mundo material las personas están tratando de ser felices.
in the material world people are trying to be happy.

"las personas están viviendo vidas de silenciosa desesperación".
"people are living lives of quiet desperation."

las mentes de las personas están cambiando.
the minds of people are changing.

como dije antes, las personas están muriendo.
as i have said before, people are dying.

pregunta: ¿por qué las personas están tan temerosas de la muerte?
question: why are people so afraid of death?

debido a esto es que las personas están tan frustradas.
this is why people are so frustrated.

aunque construyamos muros alrededor de europa, no podremos detener a la gente que busca una vida mejor lejos de casa.
we can build walls around europe but these will not stop people who are seeking a better life far from home.

es el resultado directo de lo que las personas están haciendo.
it is the direct result of what people are doing.

sólo las personas están sometidas a limitaciones en la unión europea.
it is only people who are subject to restrictions in the european union.

cuando las personas están en formación, no están buscando un empleo.
when individuals are in training, they are not looking for work.

la unión europea y sus instituciones a veces están muy lejos de las personas.
the eu and its institutions are sometimes very distant from the people.

mito: “cuidar de mi persona significa que tengo que estar lejos de mi ser querido”.
myth: "taking care of myself means that i have to be away from my loved one."

cuando las personas están mejor preparadas y gozan de mejor salud pueden tomar mejores decisiones y vivir vidas más satisfactorias, lo que las hace también más productivas y fomenta la competitividad de la economía.
90. better-educated and healthier people are empowered to make better choices and lead fuller lives, which also makes them more productive and their economies more competitive.

algunas personas creen que es mejor mantener la distancia cuando las personas están sobrellevando una situación.
some people believe it's best to keep a distance when people are struggling.