検索ワード: le estoy llamando de parte del señor juan (スペイン語 - 英語)

jeremías busca respuestas de parte del señor.
jeremiah seeks answers from the lord.

b quería oír una palabra de parte del señor
b he wanted to hear a word from the lord

amos cuenta con una comisión de parte del señor:
amos has a commission from the lord:

estoy llamando de vuelta a mi esposa.
i am calling back my wife.

enfrente como lo que viene de parte del comisario señor bangemann.
visser (s). — (nl) mr president, it is clear that actions such as those witnessed in the past week in france are inadmissible.

bienaventurada la que creyó, porque se cumplirá lo que le ha sido dicho de parte del señor
and blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the lord.

"de parte del señor es esto, y es cosa maravillosa a nuestros ojos.
"this is the lord's doing; it is marvelous in our eyes.

45 y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirá lo que le fue dicho de parte del señor.
45 and blessed [is] she that has believed, for there shall be a fulfilment of the things spoken to her from [the] lord.

ya han recibido cumplida respuesta por parte del señor corbett.
most of them are politically loaded – positively or negatively.

y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del señor.
and blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the lord.

me parece muy insatisfactorio e inflexible por parte del señor presidente.
i find this extremely dissatisfactory and i feel the president is being inflexible here.

gracia y paz a vosotros de parte de dios, nuestro padre, y del señor jesucristo.
blessed be the god and father of our lord jesus christ , who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in christ:

121:2 mi socorro viene de parte del seÑor, que hizo los cielos y la tierra.
121:2 my help comes from yahweh, who made heaven and earth.

1:45 y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del señor.
lk 1:45 blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the lord!"

lucas 1:45 y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del señor.
luke 1:45 and blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the lord.

estoy tan agradecida a dios. las tinieblas se desvanecieron y ahora me siento muy feliz con la paz recibida de parte del señor. ¡aleluya!
many people around me said that i came to look younger and better than before. i am so thankful to god. darkness was gone and now i am very happy in the lord-given peace. hallelujah!

bienaventurada la que creyó, porque se cumplirá lo que le ha sido dicho de parte del señor (lucas 1:45).
and blessed is she that believed; for there shall be a performance of those things which were told her from the lord. (luke 1:45)

por lo tanto, lo que estamos publicando de parte del señor, quizá no suceda cronológicamente en el presente año 2009.
although the apostolic council of prophetic elders has issued this word in 2009, it should be understood that god speaks in seasons of time and therefore what we are releasing from the lord might not happen during the actual chronological year 2009.

109:20 este sea el pago de parte del seÑor de los que me calumnian, y de los que hablan mal contra mi alma.
for the belt that is always around him. 109:20 this is the reward of my adversaries from yahweh,

"¡oh bienaventurada tú que has creído! porque se cumplirán las cosas que se te han dicho de parte del señor".
"and blessed art thou that hast believed, because those things shall be accomplished that were spoken to thee by the lord."