検索ワード: lentejas estofadas con chorizo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

lentejas estofadas con chorizo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

lentejas con chorizo

英語

lentils with spanish sausage, lentils with chorizo

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

lentejas estofadas

英語

stewed lentils

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

potaje de lentejas con chorizo

英語

lentil stew with spanish sausage

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

lentejas estofadas con verduras naturales

英語

stewed lentils with natural vegetables

最終更新: 2016-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bollos con chorizo

英語

buns with chorizo, buns with spanish sausage

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

dos huevos con chorizo

英語

double egg with spanish sausage

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

huevos fritos con chorizo

英語

fried eggs with chorizo (red spicy sausage)

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

huevos al plato con chorizo

英語

shirred eggs with chorizo (red spicy sausage)

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

huevos fritos con chorizo y patatas

英語

fried eggs with spanish sausage and chips

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

puré de patatas con chorizo, bacon y pimienta

英語

mushed potatoes with spanish sausage, bacon and pepper

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

en oaxaca se rellenan con chorizo y papas mientras que en tlaxcala tiene forma ovalada.

英語

in oaxaca, they are filled with chorizo sausage and potatoes and in tlaxcala, they are shaped like a pointed oval.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

también cabe mencionar las calderetas de carne, la lengua, las migas con chorizo y las gabardinas.

英語

also worth mentioning is the stew meat, tongue, chorizo crumbs and gabardinas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

liebre estofada con patatas

英語

stewed hare with potatoes

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

si hubiera sabido a mí también me gustan y podemos comer lo que queramos aunque sean papas con chorizo siempre y cuando las porciones sean pequeñas.

英語

i wish i had known i love it too and we can all eat what we want as long as we cut down on the portion size. i’ll have a little mom. thanks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

personalmente, mi relleno favorito es el queso, pero también se las puede rellenar con chorizo, chicharrón, mariscos o lo que usted prefiera.

英語

my favorite way to make these tortillas de verde is to stuff them with cheese, however you can make them with other fillings, from chorizo to pork belly, seafood or pretty much anything that you think would work as a filling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

el pescado y el marisco tienen mucha relevancia en la mayoría de cartas, así como el clásico «caldo verde», una sopa de berza con chorizo.

英語

fresh fish and shellfish features prominently on many menus, along with classic dishes such as ‘caldo verde’, kale soup flavoured with chorizo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

el plato consiste en una especie de estofado con el extremo de la columna vertebral del toro, patatas y verduras.

英語

the dish is mainly composed of a stew made from the back portion of the bull, along with potatoes and vegetables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

* capitaine à la saint-louisienne, perca estofada con especias.

英語

*capitaine à la saint-louisienne, perch stuffed with spices.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

en la zona de restauración de nos alive encontrarás una gran variedad de comidas, desde pizza hasta sushi, pasando por opciones vegetarianas, pan con chorizo y, cómo no, hamburguesas hechas con la mejor carne de alentejo, además de muchas otras opciones.

英語

at the nos alive food hall you will find a wide variety of food from pizza to sushi, vegetarian options, bread with dried sausage and of course hamburgers made with the best meat of alentejo, among many other options . you can still enjoy your meal comfortably seated in the huge terrace of the nos alive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

la carne puede ser de cabra, cordero, vaca o camello y se hace estofada con una salsa a base de tomate concentrado, cebolla y especias.

英語

the meat can be goat, lamb, beef or camel and is prepared stewed with a sauce of tomato, onion and spices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

人による翻訳を得て
7,792,675,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK