検索ワード: leonhardt (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

leonhardt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

percy leonhardt

英語

percy leonhardt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* leonhardt, fritz.

英語

* leonhardt, fritz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

leonhardt, a. (2)

英語

leonhardt, a. (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

leonhardt, a. (2) levit (1)

英語

lewin-richter ossiander, andrés (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

percy leonhardt percy@eris23. de

英語

percy leonhardt percy@eris23. de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 1905, fue 2º-3º, por detrás de paul saladin leonhardt, en hamburgo.

英語

in 1905, he tied for 2nd-3rd, behind paul leonhardt, in hamburg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otros pioneros claves en esta época son fabrizio de miranda, riccardo morandi y fritz leonhardt.

英語

other key pioneers included fabrizio de miranda, riccardo morandi and fritz leonhardt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en 1965 se embarcó en las grabaciones completas de bach por gustav leonhardt, nikolaus harnoncourt y frans brüggen.

英語

starting in 1965, he became involved in the complete bach recordings of gustav leonhardt, nikolaus harnoncourt and frans brüggen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el núcleo del grupo original fue el leonhardt-consort junto con sigiswald kuijken y sus hermanos wieland y barthold.

英語

the nucleus of the original group was the leonhardt consort along with sigiswald kuijken and his brothers wieland and barthold.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estudió ejecución y dirección orquestal con raymond leppard y thurston dart; después se perfecciona en el clavecín con rafael puyana y gustav leonhardt.

英語

he went on to study performance and conducting under raymond leppard, mary potts and thurston dart; and later with rafael puyana and gustav leonhardt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esswood ha participado en más de 150 grabaciones, entre las que se encuentran las partes para alto de muchas cantatas de bach en la serie de teldec con los directores nikolaus harnoncourt y gustav leonhardt.

英語

esswood has participated in over 150 recordings, including the alto parts in many bach cantatas with the teldec series by conductors nikolaus harnoncourt and gustav leonhardt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pasados aproximadamente 1,5 kilómetros, gire a la derecha en la calle rudolf-leonhardt strasse y vuelva a girar a la derecha en la calle buchenstrasse.

英語

after approximately one and a half km, take a right onto rudolf-leonhardt strasse and then right again onto buchenstrasse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jens voigt arnsted (más conocido como yenz leonhardt o yenz cheyenne) es un músico de heavy metal nacido en copenhagen, dinamarca el 4 de julio.

英語

jens arnsted (more commonly known as yenz leonhardt or yenz cheyenne) is a heavy metal musician born 4 july in vordingborg, denmark.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de hecho, según el periodista sobre economía david leonhardt, la industria automotriz en estados unidos está tratando de vender ahora 28 por ciento menos coches de lo que vendieron hace 10 años, cuando había una recesión.

英語

in fact, according to economics journalist david leonhardt, the auto industry in the u.s. is on pace to sell 28 percent fewer cars than it did 10 years ago — when there was a recession.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* gerald gendlin: gerald es un conocido lynx que trabaja para rosenthal, sucesor del piloto leonhardt y heredero de la gran baza de esta compañía; el noblesse oblige.

英語

*gerald gendlin: a lynx working for rosenthal, his is the successor to noblesse oblige, rosenthal's iconic next, a symbol of the company's power utilizing powerful laser weaponry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== historia ==el conjunto fue reunido en el año 1972 por sigiswald kuijken, originariamente con un único propósito, el de grabar la comédie-ballet de lully titulada "le bourgeois gentilhomme", dirigida por gustav leonhardt para el sello deutsche harmonia mundi.

英語

== history ==the ensemble was brought together in 1972 by sigiswald kuijken, originally for the one-off purpose of recording lully's comédie-ballet, "le bourgeois gentilhomme", conducted by gustav leonhardt for the deutsche harmonia mundi label.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,320,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK