プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
levantarse : acostarse :: despertarse
washbasin: wash :: shower: shower
最終更新： 2018-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fije horas estables para acostarse, despertarse y tomar la siesta.
set fixed times for going to bed, waking up, and taking naps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada animal dispondrá de espacio suficiente para levantarse, acostarse y darse la vuelta.
each animal shall have enough space to stand up, lie down and turn around.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada animal dispondrá de espacio suficiente para levantarse, acostarse y, excepto para el ganado bovino estabulado de forma individual, darse la vuelta.
each animal shall have enough space to stand up, lie down and, except for cattle kept individually, turn around.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
Ð en cuanto a la movilidad: levantarse, acostarse, cambiar de posicioÂn, vestirse, desnudarse, desplazarse, mantenerse en pie, subir y bajar las escaleras, salir y entrar en casa.
Ð personal hygiene: washing, brushing one's teeth, skin care, visits to the toilet;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• en cuanto a la movilidad: levantarse, acostarse, cambiar de posición, vestirse, desnudarse, desplazarse, mantenerse en pie, subir y bajar escaleras, salir de casa y regresar.
in order to receive nursing care insurance, you must complete an application form to which a blank medical report is attached which must be filled in by the doctor who is treating you.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：