検索ワード: ley de haciendas locales (スペイン語 - 英語)

haciendas locales
local finance

reglamento de haciendas locales
local finance regulation

instrucción de contabilidad del reglamento de haciendas locales
accounting rules relating to the local finance regulation

j) ley nº 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de haciendas locales;
(j) act no. 39/1988 of 28 december 1988 on local finance;

n) ley de hacienda local;
(n) act on local property;

peter peacock, ministro de hacienda y colectividades locales, ejecutivo escocés
mr peter peacock, minister for finance and local government, scottish executive

de hacienda
of finance

ramo de hacienda
finance

a pesar de ello, el sistema legal existente, articulado en buena parte por la ley de haciendas locales de 1988, no permite en la realidad mantener totalmente ninguno de los dos principios.
nevertheless, the current legal system, largely in the form of the 1988 local finance act, does not allow either principle to be fully upheld.

administrador de hacienda
farm manager

delegación de hacienda.
contributions are required only for unemployment insurance and supplementary pensions.

:: departamento de hacienda
department of finance

administración local de hacienda
finance office

este impuesto se «inició» en 1987, cuando entró en vigor la ley de hacienda local.
prices are above all political, but include a concern for:

05 de hacienda local pr.esuprresto eoucacron p re su puesto condiciones econ6micas
l7 information adver.trsrngpri nti ng di s semination27propaganda lncome incomedistribution stribution averagei ncorteindemnity

vista su decisión del 8 de marzo de 1996 de asignar la elaboración del presente dictamen a la subcomisión de hacienda local y regional (subcomisión 1);
having regard to its decision of 8 march 1996 to direct subcommission 1 for local and regional finances to draw up the relevant opinion;

hacienda local
local finances