検索ワード: licencia vencida (スペイン語 - 英語)

vencida
overdue

parte vencida
losing party

tarjeta vencida.
expired card.

inflación: ¿vencida?
has inflation been beaten? consumer priceindex: annual variation (percentage)

a 800,000 pesos ascienden las multas en las que también se cuentan las impuestas por pescar sin licencia o con la licencia vencida.
fines for various offenses totaled 800,000 pesos, not counting penalties for fishing without a license or with expired licenses.

una vez que haya vencido la licencia, el equipo no estará protegido.
after the license has expired the computer is no longer protected.

igual consecuencia tendrá si continúa en el puesto una vez vencido el plazo de licencia.
the same applies if he continues in the post once the leave ends.

en aplicación de la reglamentación enunciada, ha suspendido el otorgamiento de nuevas licencias de funcionamiento a 62 servicios especiales que tienen la licencia vencida, ha solicitado a los servicios con licencias vigentes allegar los requisitos previstos, y ha cancelado definitivamente la licencia a nueve de estas organizaciones.
in enforcing the regulations, it has suspended the issuing of new operating licenses for 62 special services whose licenses had expired. it has also ordered those with still-valid licenses to comply with the requirements of the decree, and has cancelled the licenses for nine of these organizations permanently.

arco vencido
acquired pes planus