プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liquido a ingresar o a devolver
importe transferido desde exp.
最終更新： 2021-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
a devolver al ecgd
to be repaid to ecgd
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
agradecidamente, a devolver
returned with thanks
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
producto a devolver:
product to return
最終更新： 2012-07-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
a devolver el favor.
let us give you the number anyway.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
negativa a devolver a un niño
refusal to return a child
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
cantidad (piezas) a devolver:
quantity (pcs) to return:
最終更新： 2012-07-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
voy a devolver cuatro rupias señor.
“i'm to return four rupees, sir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bienvenido(a), visitante. favor de ingresar o registrarse.
bienvenido(a), visitante. favor de ingresar o registrarse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: ayudar a las mujeres a ingresar o reingresar en la población activa
assisting women to enter or re-enter the workforce
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cantidad a ingresar, expresada en euros;
the amount to be recovered, expressed in euro;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
3. políticas destinadas a devolver al sistema educativo
3. policies to restore the role of the education system in
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingresar o salir de la autopista en sentido contrario.
entering or exiting the freeway going the wrong way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fianza: € 400, a devolver después de la estancia.
deposit: € 1.200, to be refunded after leaving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
参照：
ambos países se comprometen a devolver a los secuestradores o a someterlos a juicio.
both countries pledge to return to each other hijackers or at least to bring them to trial.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
97. con la nómina completa de trabajadores que aspiren a ingresar o hayan ingresado al sistema de reconversión se llevará un registro.
97. a register will be kept containing a list of all workers who wish to join or have joined the retraining scheme.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
• puertos, aeropuertos, fronteras terrestres y cualquier otro sitio por donde vayan a ingresar o ser movilizados los suministros;
• ports, airports, land borders, and any other place where supplies will be coming in or will be mobilized;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：