人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me dejan participar
they don't let me participate
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
no me dejan en paz.
i see.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– no me dejan dormir.
keep me up all night.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que no me dejan dormir.
que no me dejan dormir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me dejan cruzar la puerta.
i can’t go outside the gate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no obstante, ¡me dejan atónito!
but what a surprise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
hoy no, me respondió.
hoy no, me respondió.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aver si me dejan ir
see if they let me
最終更新： 2021-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy no me siento bien.
i don't feel well today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí no me dejan entrar por negrito.
we are concerned to confront.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
46. no me dejan jugar con el ordenador.
46. no me dejan jugar con el ordenador.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que hoy no me culpes,
no, you don't expect it from me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no me pasa nada, pero no me dejan marcharme.
"finish him now, amadeo, or i do it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hace mucho tiempo que no me dejan entrar ahí .
‘my child, i’ve been excluded too. it’s a very long time since they’ve allowed me in there.’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dejan salir una hora al día
they let me out one hour a day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy no me apetece comida china.
i don't feel like having chinese food today.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
algo leve aver si me dejan ir al club
aver que show
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde ese día hasta hoy no me arrepiento
from then on to this day there's no regrets
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no me dejan a mí y a mi jesús en paz?
why them ppl yah nuh leave me and me jesus though jesus...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¡quiero hacer el bien y mis padres no me dejan!
– it’s not fair! i want to be good and do good things but my parents are not letting me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：