検索ワード: llamativa (スペイン語 - 英語)

brillante y llamativa.
bright and bold.

semejante coincidencia es llamativa.
this coincidence is a very curious event.

la reputación llamativa es sobresaliente.
there is a town in the valley and faces the sea.

glamour. moderna, llamativa, femenina.
glamour. modern, striking, feminine.

es una camiseta del toro muy llamativa.
this t-shirt of the bull is very eye-catching.

voz joven adulta, fresca, llamativa.
young adult, medium-age adult male voice. upbeat, casual.

apariencia artificial es llamativa e impresionante.
imitation; its artificial appearance is both eye catching and breathtaking.

presentación llamativa en el punto de venta
striking presentation at point of sale

entonces estaría dentro de distancia llamativa.
then i would be within striking distance.

esta especie es llamativa e inconfundible en apariencia.
this common species is striking and unmistakable in appearance.

es especialmente llamativa en invierno, cuando florece.
it is particularly striking in winter, when it flowers.

b) es llamativa la carestía de contexto interpretativo.
b) the dearth of interpretative content is noteworthy.

una roca llamativa excepcional, una formación de la entrada.
outstanding one striking rock, an entry forming.

imitación; su apariencia artificial es llamativa e impresionante.
appearance is both eye catching and breathtaking.

otra característica llamativa es que en algunas piezas aparece voz.
another remarkable trait is the fact that in some pieces there appears voice.

museo etnográfico de georgia llamativa manera de mostrar diferentes momentos.
ethnographic museum of georgia striking way to display different times.

» hoy, culmina llamativa campaña turística de ecuador (cre satelital ecuador)
» hoy, culmina llamativa campaña turística de ecuador (cre satelital ecuador)

resulta llamativo escuchar la respuesta del señor comisario.
i am surprised to hear the commissioner' s answer.