検索ワード: llanas o agudas (スペイン語 - 英語)

estas contracciones involuntarias pueden ser débiles o agudas e intensas.
these involuntary contractions can be either dull or sharp and intense.

predomina el suelo arcillo arenoso, en zonas llanas o de colinas suaves.
the soil is predominantly sandy clay, in flat or sloping areas.

dada la cantidad total inyectada, es poco probable que se produzcan sobredosis crónicas o agudas.
chronic or acute overdose is unlikely to occur given the total injection amount.

parcelas llanas o en terrazas, al sol o a la sombra, de 70 a 90 metros cuadrados.
flat or terraced pitches, in sun or shade, 70 to 90m2.

asimismo, puede reflejar la presencia de infecciones crónicas o agudas, alergias y problemas de coagulación.
it can reflect acute or chronic infection, allergies, and problems with clotting.

por sus rasgos biquímicos, el lime fresco puede ser utilizado con éxito contra muchas enfermedades crónicas o agudas.
thanks to its biochemical features, fresh lime may be successfully used against chronic or acute illnesses.

d) abolir el régimen de aislamiento para las personas que padezcan enfermedades mentales graves o agudas; y
(d) abolish the use of solitary confinement for persons with serious or acute mental illness;

en tales circunstancias, se ha vuelto prácticamente imposible atender ciertas enfermedades crónicas o agudas, o las urgencias médicas.
under such circumstances, it has become virtually impossible to deal with acute chronic diseases and medical emergencies.

se debe asignar especial importancia a la atención primaria de la salud y a la atención de los niños que tienen dolencias crónicas o agudas.
special attention should be paid to primary health care and the care of children with chronic or acute conditions.

pueden ser llanos o con los recortes.
they can be smooth or with cuts.

el dolor allí puede ser sordo o agudo.
the heel pain may be dull or sharp.

los metales pesados también pueden causar intoxicaciones crónicas o agudas. llegan, por ejemplo, a través de tuberías de cobre anti- 45
heavy metals may also lead to severe chronic or acute intoxications. they are introduced by, for example, old copper pipes, lead containing wire on aquatic plants or unsuitable decoration 45

función hepática anormal relacionada con enfermedad hepatocelular crónica o aguda
abnormal liver function related to acute or chronic hepatocellular disease

.oigo demasiado o no bastante los registros graves o agudos.
• i hear too much or not enough the low pitches or the acute ones.

los síntomas comunes de la leucemia crónica o aguda pueden incluir:
common symptoms of chronic or acute leukemia may include:

enfermedad crónica o aguda que pueda causar hipoxia tisular, como:
acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia, such as:

- enfermedad crónica o aguda que pueda causar hipoxia tisular, tales como insuficiencia
- acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as cardiac or respiratory failure,

− enfermedad crónica o aguda que pueda causar hipoxia tisular, como:
−

-enfermedad crónica o aguda que podría causar hipoxia tisular, tales como:
-acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as:

enfermedad crónica o aguda que pueda causar hipoxia tisular, tales como insuficiencia respiratoria o cardiaca, infarto de miocardio reciente, shock
acute or chronic disease which may cause tissue hypoxia such as cardiac or respiratory failure, recent myocardial infarction, shock