人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de locura
insane
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
¡de locura!
a real fantasy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
risas y aplausos
laughter and applause
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 77
品質：
dÍas de “locura”
days of “madness”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(risas y aplausos.
(laughter, applause, voices: “that is right.”) this will benefit our cause.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(risas y exclamaciones)
(laughter and heckling)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
(risas y aplausos).
(cheers and groans.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
asunto:cicloe de locura
subject:cycle of insanity
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nuestras noches también estuvieron llenas de risas y momentos para compartir.
our evenings too were filled with laughter and sharing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el fin de semana estuvo lleno de risas y kathy y yo nos alegramos de haber ido.
the weekend was filled with laughter, and kathy and i are so glad that we went.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hubo abrazos a los árboles y carreras por nuestra hermosa pradera, todo lleno de muchas risas y amistad.
there was some tree hugging as well as running down our beautiful meadow with lots of laughter and kinship.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
está lleno de pasión, alegría y solo un pequeño toque de locura —al igual que su estrella».
it was full of passion, joy and just a little touch of madness — just like its star.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：