検索ワード: lo digo siempre (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

lo digo siempre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

le digo siempre.

英語

is missing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"le digo siempre

英語

“i’ve always told her

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡eso lo digo siempre sobre la ropa!

英語

i'm always saying that about clothes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te lo digo.

英語

let him see how it feels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te lo digo…

英語

it was…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo digo yo.

英語

– get mac.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿te lo digo?

英語

"shall i tell you."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

lo digo enserio

英語

well, i'm going to be your friend

最終更新: 2019-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo digo sinceramente.

英語

i state that categorically.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

allí. solo lo digo.

英語

i’m just saying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿por qué lo digo?

英語

why do i say this?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo digo en serio

英語

areyou doubting me

最終更新: 2021-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo digo de corazón.

英語

and i mean this quite sincerely.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te lo digo, cariño,

英語

i'm telling you, my dear

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡y lo digo literalmente,

英語

literally. / i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡lo digo en serio!

英語

i meant dat now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

–arseny exagera, lo digo siempre –comentó la mujer–––.

英語

'arseny goes to extremes, as i always tell him,' said his wife.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo digo expresamente: ninguno.

英語

let me say it clearly: none of them.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cómo? ¿lo digo fuerte?

英語

let that sound echo. how? shall i say it loudly?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hoy en día lo digo siempre y esta vez dirijo mi comentario hacia usted en especial, señor presidente.

英語

i am always saying that nowadays, and this time i am directing the comment at you in particular, mr president.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,076,954 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK