人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me gusta usted.
oh, no, no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
porque me gusta mucho su imagen de usted
because i really like your pic of you
最終更新： 2016-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta usted mucho
me gusta mucho él
最終更新： 2022-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta usted, señora
i like you, ma'am
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo hice porque dios me aterrorizó.
there was so much fear of god in me when god terrorized me that the old me died.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo dije: "¡porque me gusta!"
i said, "because i like it!"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
… porque me gusta mucho mi vida.
‘cause i quite like my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– no lo hice por usted.
– they’re fine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo hago porque me gusta estar involucrado con la gente.
i do it because i like working for people and feeling involved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo hice porque no tuve elección.
i did it because i had no choice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo hice para ti. ¿te gusta?
i made it for you. do you like it?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gusta usted en un restaurante
you like in a restaurant
最終更新： 2017-06-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
y es que me gusta usted y su falda corta
could you love me each and every day?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta usted . escríbame teleegram mi apodo lurikasa
i like you, ma'am
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hago un viaje al campo porque me gusta if de compras
a double room can have two beds
最終更新： 2016-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero lo hice porque tengo muchos interrogantes.
but it is because i have lots of questions that i want to get answers on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no lo hice porque yo era una buena persona.
i didn't do it because i was a good person. i did it because god scared me to death.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias, porque me gusta saber de dónde viene la pregunta.
two missions to poland were undertaken during the harvest period.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien con sentido del humor que me haga reír porque me gusta hacerlo.
someone with a good sense of humor who makes me laugh because i like to do that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta es una cosita que hice yo porque me gusta la idea de las curvas y las pelotas juntas.
this is a little thing that i made because i really like the idea of curves and balls together.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：