検索ワード: lo mio? (スペイン語 - 英語)

de lo mio
what you're mine

"haré lo mio"
"i will do my own thing."

puesto pa lo mio
puesto para lo mío

klk tu dice de lo mio
klk tu dice

que lo que tu dice de lo mio
klk you say mine

17:10 y todo lo mio es tuyo, y lo tuyo mio; y he sido glorificado en ellos.
17:10 and all mine are thine, and thine are mine; and i am glorified in them.

16:15 todo lo que tiene el padre es mio; por eso dije que tomara de lo mio, y os lo hara saber.
he will glorify me, because of mine he will take, and will tell to you. 15

la razón es simplemente que he andado un poco liado últimamente. las mañanas están ocupadas con el intensivo de japonés, así que sólo puedo dedicarme a lo mio por la tarde.
reason is so simple as that i have been busy lately. mornings are full with the intensive course, therefore i have to do the rest during the afternoon and evening.

trataré de documentar eso también aquí. en estos casos, por supuesto, el mérito del programa es de su autor, lo mio es una contribución meramente documental...
most of these are memory aids... of course, in that case, i do not claim any credit for the original program, and don't blame the original authors for potential errors!

el cubano tiene una fuerza similar aunque creo que el candombe es el ritmo mas potente de latinoamerica y el que mas mantiene la africania porque se toca con un tambor de madera y una lonja. no quiero hablar mucho de esto porque lo mio es tocarlo.
the cuban has a similar force but i believe that candombé is the most powerful rate/rhythm in latin america and that which preserves more the africanroots because it acts of a drum out of wooden and a leather band.

12:15 y yo con el mayor placer gastare lo mio, y aun yo mismo me gastare del todo por amor de vuestras almas, aunque amandoos mas, sea amado menos.
12:15 and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.

a diferencia de los anos 50, cuando se hizo famoso en todo el pais el slogan, "consuma productos cubanos", la corporacion cimex, ha lanzado el lema "lo mio primero" bajo el cual se promocionan los refrescos tropicola, nachita y cachito, la cerveza bucanero, el café cubita y los rones varadero y caribeantro. cimex es el principal competidor en el mercado interno de divisas de cuba y agrupa entre otras a la red de tiendas panamericanas, photoservice, videocentro, cafeteria el rapido y gasolinera servi-cupet, abierta las 24 horas.
contrary to the 50's, when the slogan "buy cuban products" was popular in cuba, the cimex corporation has launched "first, mine" to promote soft drinks under the brand names tropicola, nachita and cachito, bucanero beer, cubita coffee, and rhums varadero and caribeantro. cimex is the principal competitor in the domestic hard currency market in cuba.