人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy muy aburrido
i'm so bored
最終更新： 2017-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy aburrido de esto.
i'm very bored with this.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy in
i am very interest
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy bien...
how pleasant!'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo q sea y tu
nothing here just in my house
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy muy contenta.
i am very happy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡estoy muy feliz
i’m very happy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"estoy muy cansado.
"i'm very tired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eso sería muy aburrido.
that would be very boring.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me hace muy aburrido".
this bores me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
como sea, estoy sin tiempo.
anyway, i'm out of time.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de otro modo resulta muy aburrido.
otherwise it seems to be boring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como ven, es un puente muy aburrido.
and it's a very boring bridge, as you can see.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maldita sea, estoy tan enamorada de ti
i'm so in love with you
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo q tu keras
what q your keras
最終更新： 2023-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
y quizás, sencillamente, que es muy aburrido.
y quizás, sencillamente, que es muy aburrido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayer leí un libro, que lamentablemente era muy aburrido.
yesterday i read a book that was unfortunately very boring.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o sea: estoy a favor del sistema proporcional.
is this a matter of concern to the presidency?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen que el campo es muy aburrido, que no pasa nada.
it's too quiet--"too dead, no action," they say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
todo lo q venga es lo mejor
everything to come is the best
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：