検索ワード: los christianos todos cantan (スペイン語 - 英語)

todos cantan.
every body sang.

todos cantan la misma copla o entrecruzan improvisaciones.
they all sing the same verse or improvisations.

todos cantan: oh, como hemos llegado a escuela a trabajar,
all sing: oh as we have come to school to work,

las fiestas de los moros y los christianos de alcoy.
party of the mores and the christians, alcoy. the netherlands

el plan sigue adelante: los animales y los niños derrotan a brundibár y luego todos cantan una hermosa canción de cuna.
the plan goes ahead: the animals and children drown out brundibár; they then join in a beautiful lullaby.

todos cantan la gloria de dios, rogando para que toda la humanidad viva en paz, seguridad, y prosperidad.
they all sing the glory of god, praying for the whole of humanity, so that all of mankind will live in peace, security, safety and prosperity.

a los pocos días, en un pueblecito de oklahoma se reza un emotivo responso por el héroe caído y al final todos cantan god bless america.
a few days later, in a small town of oklahoma, people cry and say a moving prayer for the fallen hero, and at funeral’s end everybody sings god bless america.

todos cantan el mantra de triambakam mientras uno por uno se acerca al fuego para añadir unas gotas de ghee con la palabra suaajaa.
all together chant the tryambakam mantra while one by one comes to the fire to add some drops of ghee with the word swaha.

todos cantan el mantra de triambakam mientras uno por uno se acerca al fuego para añadir unas gotas de ghee al fuego con la palabra suaajaa.
all together chant the tryambakam mantra while one by one comes to the fire to add some drops of ghee with the word swaha.

cada año, durante el domingo de la trinidad, se desarolla una reconstitución de las luchas y el jefe de los christianos, san vidian vive de nuevo su trágico destino...
each year on trinity sunday, martres hosts a reconstitution of the fighting in which saint vidian, the christian leader, "relives" his tragic fate...

antonio peña otero "el cuchara" es el patriarca gitano de una familia numerosa (14 hijos), donde todos cantan y bailan, desde el abuelo, de 70 años, hasta el nieto de 9.
antonio peña otero "el cuchara" is the gipsy "father" of a multitudious family (14 sons and daughters), where everyone sings and dances, from the grandfather (aged 70) to the youngest grandson (aged 9).

=== acto ii ==="escena 1: la galería del castillo de kelbar"siguiendo a la decisión del "rey", los sirvientes se ven confundidos y todos cantan un coro descuidado que lleva a edoardo buscando su apoyo y anunciando su esperanza de ser todavía capaz de casarse con giulietta: "pietoso al lungo pianto...deh lasciate a un alma amante".
===act 2==="scene 1: the gallery of kelbar’s castle"following the "king's" pronouncement, the servants are mystified and they sing a carefree chorus which leads to edoardo seeking their support and announcing his hope of still be able to marry giulietta: "pietoso al lungo pianto...deh lasciate a un alma amante" / " ".