プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
disfrutan de los mi mas
both enjoy more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
soy 32 yeats los mi hermana es 29
i'm 32 yeats los my sister is 29
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seguridad de los vehículos es everybodyâ € ™ s preocupación.
car safety is everybody’s concern.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. hacer uso de los internetâ € ™ s conveniencia ventaja.
1. make use of the internet’s convenience advantage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de allí el interés de multiplicar los contactos entre los mi nistros de finanzas.
president. - as they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
las salidas desde melilla a m laga son los mi rcoles, jueves, viernes y s bado a las 15:00 h.
the sailings from melilla to malaga are on wednesdays, thursdays, fridays & saturday at 15:00 hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
automóviles japoneses son los primeros en opciones todayâ € ™ s del mercado.
japanese cars are the top choices in today’s market.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno de los primeros coches verde companyâ € ™ s que se tomen en serio.
one the first green car company’s to be taken seriously.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, pretendemos introducir sanciones contra los mi nisterios y órganos públicos que no cumplan lo acordado.
we also call for penalties against ministries and public bodies which fail to keep their side of the bargain.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como conclusión de este post, he aquí un resumen de los mi actual colección de juegos y consolas de 16bit hecho en corea
in conclusion of this post, here is an overview of my current collection of games and consoles 16bit made in korea
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en base a esas orientaciones, los mi nistros de agricultura deberán examinar los mejoramientos que han de aportarse al buen funcionamiento de la pac.
in par ticular he criticized the common agricultural policy on account of its wastefulness.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
los mi nistros de hacienda y sus funcionarios han convenido en que existen considerables posibilidades para una mayor cooperación ente los supervisores financieros en nuestras dos regiones.
in the cultural and social field the asia-europe foundation provides a flagship initiative seeking to promote mutual awareness between our two regions.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
525. en 2008, la provincia comenzó la elaboración de un marco estratégico de salud de los mi'kmaq de nueva escocia.
in 2008, the province began the development of a nova scotia mi'kmaq health policy framework.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
conclusiones del consejo y de los mi nistros de la juventud reunidos en el seno del consejo sobre el fomento de los periodos de prácticas de voluntariado en el ámbito de la juventud. ventud.
conclusions of the council and the ministers for youth meeting within the council on the promotion of voluntary service periods for young people.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora, ita € ™ s su turno para decidir qué es mejor.
now, it’s your turn to decide which is better.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, se compartió la utilización amplia de los helicópteros, incluidos los mi-8 y los mi-26, de mayor envergadura.
moreover, extensive use of helicopter air assets was shared, including mi-8 and the larger mi-26 aircraft.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ocho helicópteros b-212, que reemplazarán a los mi-8 mencionados supra y que serán desplegados el 15 de febrero de 1994;
- eight b-212 helicopters, which will replace the above-mentioned mi-8s, will be deployed on 15 february 1994;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- doc. b3-808/90 del sr. rossetti, en nombre del grupo por la izquierda unitaria europea, a los mi nistros de asuntos exteriores, sobre las relaciones cee-vietnam;
— doc. b3808/90 by mr rossetti, on behalf of the group for the european unitarian left, to the
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：