プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los niños
children
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 30
品質:
los niños.
possible.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- los niños
- child.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
los niños refugiados
refugee children
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 7
品質:
los niños conocen.
the children all understand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
:: los niños soldados
:: child soldiering
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
- los niños inválidos;
disabled children
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
cuando los niños llegan hasta el borde, saltan y nadan en el aire flotando.
when the children reach the edge, they jump off and swim through the air.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, los niños siempre deberían ser bien supervisados mientras nadan, sin importar la última vez que comieron.
however, children should always be well-supervised while swimming, no matter when they last ate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no está de acuerdo cuando se dice que los niños nadan entre dos aguas por el hecho de estar incluidos en la lista de competencias compartidas de la unión y los estados.
she did not agree that children fell between two stools owing to their inclusion on the concurrent list.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
en el verano, la conjuntivitis se puede propagar cuando los niños nadan en aguas contaminadas o comparten toallas contaminadas. también, se puede diseminar a través de la tos y los estornudos.
in the summertime, pinkeye can spread when kids swim in contaminated water or share contaminated towels. it also can spread through coughing and sneezing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un niño puede contraer conjuntivitis al tocar a una persona infectada o algo que una persona infectada haya tocado, por ejemplo, un pañuelo de papel usado. en el verano, la conjuntivitis se puede propagar cuando los niños nadan en aguas contaminadas o comparten toallas contaminadas.
in the summertime, pinkeye can spread when kids swim in contaminated water or share contaminated towels. it also can spread through coughing and sneezing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: