検索ワード: los viajeros estan preocupados porque (スペイン語 - 英語)

lo hacemos preocupados porque:
we do so, concerned by the following:

los padres están preocupados.
the parents are worried.

los ciudadanos están preocupados por:
people are profoundly concerned by:

los usuarios están preocupados porque han aparecido variantes actualizadas del gusano conficker.
users are concerned that the conficker worm is reloading updates.

los países más pobres están preocupados.
poor countries are worried.

están preocupados.
they're worried.

los internautas de mozambique están preocupados porque nuevas normas amenazan el acceso a internet.
new regulations hindering internet access in mozambique are upsetting mozambican cybernauts and web surfers.

los rancheros de bisontes están preocupados porque es difícil manejar los animales adultos en condiciones seguras.
bison ranchers are concerned because it is difficult to handle their mature animals safely.

así que están preocupados.
so you’re worried.

los defensores están preocupados porque las reuniones se están llevando a cabo sin ellos, o cualquier escrutinio público.
campaigners are concerned that meetings are taking place without them, or any public scrutiny.

apuesto a que están preocupados.
i bet you're worried.

los investigadores están preocupados porque no se han determinado los efectos de diferentes niveles de soja respecto del riesgo de cáncer de mama.
researchers are concerned because the effects of different levels of soy on the risk for breast cancer have not been determined.

aquellos involucrados no están preocupados.
those involved are not worried.

ellos están preocupados por el presupuesto.
they're concerned about the budget.

19. el comité está preocupado porque:
19. the committee is concerned that:

en particular, está seriamente preocupado porque:
in particular:

"¿por qué están preocupados?" le pregunté.
"what about?" i asked him.

sin embargo, el comité sigue preocupado porque:
the committee remains concerned, however:

las empresas están muy preocupadas porque necesitan seguridad jurídica.
businesses are very concerned as they need legal certainty.

sabemos que muchos países están preocupados porque los recortes en el presupuesto pueden causar daños importantes a programas prioritarios de las naciones unidas actualmente en curso.
we know that many countries are concerned that budget cuts may cause significant harm to important ongoing programme priorities of the united nations.