人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿está enojada?
is she angry?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bueno y bonito pero triste
good and nice but it sad
最終更新： 2016-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
su esposa está enojada con usted.
your wife is mad at you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba muy enojada, pero fue necesario.
she was so angry, but it was necessary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, está enojado.
no, take your time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se ve muy calmado y tranquilo, pero triste.
he looks very calm and peaceful, but sad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo puedo saber si otra persona está enojada?
how can i tell when someone else is angry?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, triste estado, cuando se preparaban para plaza,
but, sad to state, when they prepared to square,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una madre está enojada con su hijo, no debido al odio, sino al
a mother is angry with her child, not out of hatred, but out of love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
percibo que la gente en américa latina está enojada y está culpando.
i get the feeling that the people of latin american are angry and blaming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. se siente furioso un segundo, pero triste y desesperado al siguiente.
1. you feel furious one minute, sad and helpless the next.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muy bien, yo puedo responder a eso. “¡entonces está enojada conmigo!
all right i can respond to that. "so, you're mad at me! i haven't been doing anything?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
reena se siente triste y enojada pero reacciona ante la acción de michael de manera pasiva.
reena is sad and angry but reacts to michael’s action in a passive way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se sentía entusiasmada por su hijo, pero triste al perder una rutina diaria que se basaba en él.
she was excited for her son but sad about the loss of her daily kid-focused routine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, ella no está enojado o fuera de la sangre.
however, she is not angry or out for blood.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es verdad que si el guru está enojado contigo no tienes recurso .
it is not true that if the guru is angry with you that you have no recourse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sé que estás enojado, pero no está bien golpear".
"i know you're mad, but it's still not ok to hit."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
creo que él está enojado.
i think he is angry.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben está enojado, pero larry lo convence que deshacerse del cuerpo es la mejor opción.
ben is horrified, but larry convinces him that getting rid of the body is the best option.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué está enojado?
why are you cross?
最終更新： 2013-10-26
使用頻度： 2
品質：
参照：