検索ワード: médico internista (スペイン語 - 英語)

fiduciarios (médico)
trust (e.g. medical)

método
method

fondos fiduciarios (ej. fondo médico)
trust funds (e.g. medical)

becas méxico
becas méxico

de espera del médico para hablar con usted.
the doctor’s waiting to speak to you.

método de bloqueo
locking method

mi médico dijo con asombro que era un milagro en sà .
my doctor said in amazement that it is a miracle itself.

método de entrada xim
xim input method

contacte con su médico si el problema persiste o es severo.
contact your doctor if the problem does not go away or is severe.

el médico pregunta al paciente si acepta participar en el estudio.
the physician asks the patient whether s/he agrees to participate in the study.

11560 méxico, d.f.
11560 méxico, d.f.

antes de dejar o comenzar cualquiera de sus medicamentos consulte con su médico.
check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.

acapulco, méxico - octubre 1999
acapulco, mexico - october 1999

al siguiente dà a ella recurrió al hospital para un chequeo médico, y el feto estaba bien.
the next day she checked into the hospital and the fetus was fine, too!

deje de usar este medicamento y llame inmediatamente a su médico sà pierde la vista en un ojo o en ambos.
stop using this medicine and call your health care provider right away if you have a loss of sight in one or both eyes.

asà que cuando keanu le hace una propuesta indecente justamente en el medio de la consulta, el médico resu...
so when keanu makes him an indecent proposal right in the middle of the consultation, the doctor pr...

aun cuando estaba enfermo, nunca quiso recibir ningún tratamiento médico, ni en el último momento.
even though he was diseased, he never wanted to receive any medical treatment, even until the last moment.

el médico debe recibir formación sobre la forma en que se utilizará el producto y los datos que debe recopilar.
the physician is instructed how the product is to be used and which data has to be collected.

chile quince toneladas de ayuda médica; personal médico y equipos de rescate. envà o de dos aviones de ayuda.
chile 15 tons of medical aid; medical personnel/rescue team; sending 2 planes of assistance

en los cuerpos de dormir hay los puestos de socorro para la ejecución de los destinos del médico, también para el prestar de la ayuda urgente de noche.
in sleeping cases are available medical aid stations for performance of appointments of the doctor, and also for rendering of the emergency help at night.