人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es todo de mi parte
that would be everything for me
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maduro de mi parte.
for the greater good of rome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que vas de mi parte
tell him that you're going from me
最終更新： 2017-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déle recuerdos de mi parte.
give him my regards.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
saludamela de mi parte tambien
say hello to her for me
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tiempo está de mi parte.
time is on my side
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, dile qué tal de mi parte.
oh, tell him what’s up from me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias al equipo de mi parte.
thank you all at malagacar and feliz navidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿quiere telefonear de mi parte?
will you telephone for me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile hola a tu hermana de mi parte.
say hello to your sister for me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cambio de mi parte del botín?
in exchange for my share of the prize?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
claramente esperaba una revelación de mi parte.
he was clearly expecting a disclosure on my part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
saluda a todos de mi parte. adiós.
i’ve got the upper hand here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿mamá está bien? dale un beso de mi parte.
is mother well? kiss her for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fue estúpido de mi parte cometer un error así.
it was stupid of me to make such a mistake.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mi parte y de la de todos estos cristianos que
the grandfather stood and watched her from the shed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cora: ¿ella quería más atención de mi parte?
sora: she wanted more of my attention?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor, felicite a sus alumnos de mi parte".
please congratulate your children's team from my side."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
muchas gracias, y déle recuerdos a su madre de mi parte.
thank you very much, and please pass on my regards to your mother.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
algunos han sugerido que esto representa un cambio total de mi parte.
now, some have suggested that this represents a reversal on my part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：