人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el depósito pagado no es reembolsable.
the paid deposit is not refundable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no toca de nada
does not touch anything
最終更新： 2021-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
y eso no toca,
and that doesn't touch on,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el interés pagado no puede ser negativo.
the interest paid cannot be negative.
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
como ya la he pagado, no sé qué hacer.
i'm concerned because i've already paid for it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jane no toca el pina muy bien
jane doesn't play the pineapple very well
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mago no toca la predicción.
the magician does not touch the prediction at any time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero hoy no toca hablar de iberoamérica.
but we are not here today to talk about latin america.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
el extremo de la jeringa no toca nada.
anything touch the tip of the syringe.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el tiempo pagado no vuelve más el tiempo pagado no se recupera nunca más,
paid time does not return
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zona euro: el fin del mundo no toca ahora
eurozone: apocalypse not now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pobreza no toca solamente a los países del sur.
poverty is not confined only to the south.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
que buenos son
they are so good
最終更新： 2017-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
asegúrese de que no toca los tapones de goma una vez limpios.
make sure you do not touch the rubber tops after cleaning them.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
9.1 el proyecto no toca el tema de los indicadores de autenticidad.
9.1 the draft does not touch on the question of authenticity indicators.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque el comisario simple mente ya no toca con los pies en el suelo.
as a historian, i think i know what a 20th century treaty is, but i would merely ask you this: would it not be useful for the commission to go to those authorities that are constitutionally legitimized?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
( sin embargo es una lástima que no toca el órgano también )
(… a pity that he doesn't also play the organ though…)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bys buenos son difíciles de.
good bys are difficult.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, son unas palabras impresionantes.
maybe this is overrating it a little.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
los montos pagados no serán reembolsados.
the versed amounts will not be the subject of any refunding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：