検索ワード: ma's o menos (スペイン語 - 英語)

más o menos.
more or less.

o menos
or less

mas o menos
about

más o menos.
again.

5% o menos
less than 5%

– más o menos.
– why not.

--- 25% o menos
acceptable -- -- 25% or less

veinte o menos
twenty or so

- cinco o menos
- 5 or less

^grid_max^ o menos.
^grid_max^ or less.

con cien metros más o menos, estará bien.
a hundred yards or so should do it.

la distancia del piso es m s o menos de 2 metros.
the distance from the floor is two meters ±.

esto significa que tendremos una precisión de 12 ma (o menos).
that means we have an accuracy of about 12ma (or less).

el tiempo de traslado al aeropuerto es de 1 hora más o menos.
the transfer time to the airport in palma takes just over an hour.

capaz de velocidades de 400 °/s o más, o 30 °/s o menos; y
capable of rates of 400 degrees/s or more, or 30 degrees/s or less; and

a. capaz de velocidades de 400 °/s o más, o 30 °/s o menos, y
a. capable of rates of 400 degrees/s or more, or 30 degrees/s or less; and

hidrocarburos con una viscosidad cinemática de 20,5mm2/s o menos, medida a 40 °c;
hydrocarbons with a kinematic viscosity of 20.5mm2/s or less, measured at 40 °c;

pero en realidad, los estudiantes en ambas clases estaban más o menos en el mismo nivel.
but in fact, the students in both classes were at more or less the same level.