検索ワード: maestra que trabajos dejo aller (スペイン語 - 英語)

hay una, una maestra, que me tiene
it would give me

no hay mejor maestra que el hambre.
necessity is the mother of invention.

posiblemente hay una que otra maestra que admiré.
maybe there were some teachers i admired.

maestro que entrena maestro
teacher training teacher

hay algunos maestros que la raza.
there will be four categories.

maestros que reciben formación en el empleo
teachers in-service teacher trainees

a los maestros que se acercaran hasta allí.
the teachers were clearly agonised by having to refuse (...)

está de los maestros que nuestra asociación fue formada.
it is from the teachers that our organization was formed.

fue formado por grandes maestros que entraron en cuerpo.
it was formed by great masters who came into the body.

agastya es el maestro que enseña el trabajo con la respiración.
agastya is the teacher who teaches the work with respiration.

¿dónde está el plan maestro que se prometió entonces?
where is the master plan which we were promised at that time?

para cada trabajo hay maestros que pueden enseñar otros a realizar esa tarea o servicio especial.
for every job there are teachers who can teach others to perform that special task or service.

en general, el número de maestros que trabaja en el sistema educativo de la república de hungría es suficiente.
in general, the number of teachers working in the educational system of the republic of hungary is sufficient.

:: había 830 maestros, que en un 99% eran mujeres;
there were 830 teachers, 99 per cent of whom were females;

el jefe de mi trabajo dejo que mi escritorio estuviera libre, y ésta fue una buena señal para que yo me sintiera bienvenida a mi trabajo después de mi recuperación.
the person in charge of my office left my desk untouched, and to me that was a good sign that i was welcome back.

457. en las escuelas que tienen solamente uno o dos maestros, se exige al maestro que trabaje 35 horas semanales y por lo tanto se le otorga un subsidio especial.
457. in schools with only one or two teachers, the teacher is required to work thirty-five periods per week, and is therefore given a special allowance.

dejo las clases magistrales para los maestros que, como las meigas, haberlos haylos, y en este “mundillo” de los animales hay mucho maestro.
i leave lectures for teachers that have them as masters, but i think that there are many masters in the “business” of animals.